DIFFERENT ACTIONS in Romanian translation

• diferite acțiuni
• diferite acţiuni
• diferite actiuni
• diverselor acţiuni
• diverse actiuni
• diferite măsuri
• diferitelor acțiuni
• diferitele acțiuni
• diverse acțiuni

Examples of using Different actions in English and their translations into Romanian

Taking into account these different actions, it can be concluded that Romania has taken effective action as required by the recommendation.
Luând în considerare aceste diferite măsuri, se poate conclude că România a luat măsuri efective aşa cum a fost cerut în recomandare.

The application allows access to different actions according to the rights a user possesses,
Aplicatia permite accesul la diverse actiuni pe baza drepturilor detinute de un utilizator,

There are 5 types of Weekly Rankings and they are based on different actions taken by the players.
Sunt 4 tipuri de Clasament Săptămânalși sunt bazate pe diferite acțiuni ale jucătorilor.

Depending on the browser used, there are common settings for different actions and settings specific to each browser.
In functie de browserul folosit, exista setari comune pentru diverse actiuni si setari specifice fiecarui browser in parte.

to contribute personally, through different actions, to diminishing or mitigating the impact of climate change.
să contribuiți personal, prin diferite acțiuni, la diminuarea sau atenuarea impactului schimbărilor climatice.

First, we will create a menu containing buttons which will eventually perform different actions.
Mai întâi vom crea un menu care conține butoane care în final vor realiza diverse acțiuni.

as it brings up the useful contextual menu which you can use to perform different actions.
astfel accesezi meniuri contextuale utile, pe care le poți folosi pentru a efectua diferite acțiuni.

However, the activities funded through different actions(direct grants
Cu toate acestea, activitățile finanțate prin intermediul diferitelor acțiuni(granturi directe

In addition, using Xilisoft Video Converter Ultimate can add subtitles and automate different actions… download now»».
În plus, folosind Xilisoft Video Converter Ultimate poți adăuga subtitrări și automatiza diferite acțiuni… download now»».

Regarding the different actions under the programme, numerous improvements
În ceea ce privește diferitele acțiuni din cadrul programului,

In addition, the simplification tools available under the new FR will provide more stable framework for the immplementation of the different actions.
În plus, instrumentele de simplificare puse la dispoziție în cadrul noului Regulament financiar vor oferi un cadru mai stabil pentru punerea în aplicare a diferitelor acțiuni.

move, putting different actions, times, intensities and roles into perspective.
dinamice ce pun în perspectivă diferite acțiuni, momente, intensități, sau roluri.

The menu on your right-hand side will help you navigate through the different actions to undertake at each stage of the initiative.
Meniul din dreapta vă permite să navigați prin diferitele acțiuni ce trebuie implementate în fiecare stadiu al inițiativei.

the release procedure will define different actions.
procedura de lansare va defini diferite acțiuni.

exploiting the synergies between the different actions.
să utilizeze sinergiile dintre diferitele acțiuni.

The 2015 changes are aimed at building a jungle that has components to empower and react to many different actions that junglers take.
Schimbările din 2015 sunt menite să construiască o junglă cu elemente care să sprijine și să reacționeze la diferitele acțiuni ale junglerilor.

You can increase each of the characteristics either by performing different actions which give you Fashion points,
Poţi creşte fiecare dintre caracteristici, fie realizând acțiuni diferite care îți oferă puncte de modă,

And Force Touch technology makes it possible to perform a variety of different actions with a deeper press- so you get more out of every click.
Tehnologia Force Touch îți oferă posibilitatea de a efectua o varietate de acțiuni diferite în funcție de nivelul de presiune- așa că fiecare clic îți oferă acum mai mult.

several are often chosen for many different actions, for example driving,
mai multe sunt adesea alese pentru multe acțiuni diferite, cum ar fi conducerea,

Availability of Midnight Commander file manager allows the files and directories on different actions copy, delete,
Disponibilitatea de manager de fișiere Midnight Commander permite fișierele și directoarele pe acțiuni diferite(copie, șterge,