DIFFERENT SETS in Romanian translation

• seturi diferite
• diverse seturi
• de seturi diferite
• set diferit

Examples of using Different sets in English and their translations into Romanian

built by different organizations or companies, with different sets of software, differents look& feel, etc.
făcute de diverse organizaţii sau companii, cu diverse seturi de software, înfăţişări diferite, etc.

The Orthodox celebrate no less than three different sets of saints by the name of Cosmas
Ortodocșii sărbătoresc nu mai puțin de trei seturi diferite de sfinți, numiți Cosma

pick it different sets of clothes to keep her happy,
alege-l seturi diferite de haine pentru a păstra fericită,

Since 1992 the company expanded its product line of softwood garden furniture with different sets of tables and benches.
Din anul 1992 societateaºi-a extins gama de produse din rãºinoase în domeniul mobilierului de grãdinã cu diverse seturi de meseºi bãnci.

Different sets of indicators have been developed over time to strengthen the knowledge base.
În timp s-au elaborat seturi diferite de indicatori pentru a consolida baza de cunoștințe.

expensive than 28 entirely different sets of rules and regulations.
costisitor decât 28 de seturi diferite de norme şi reglementări.

Winter and Christmas Smiley Collection includes a variety of different sets of animated winter
Iarna și Crăciun Smiley Colectia include o varietate de seturi diferite de iarnă animate

Microsoft Office SharePoint Server 2007 enables organizations to define these different sets of documents as content types.
Microsoft Office SharePoint Server 2007 permite organizațiilor să definească aceste seturi diferite de documente ca tipuri de conținut.

to change between different sets of actions.
pentru a comuta între seturi diferite de acțiuni.

we will do it with different sets of triangles.
o vom face cu seturi diferite de triunghiuri.

Following the additional disclosure referred to in recital 30 the Commission received three different sets of comments.
În urma comunicării informațiilor suplimentare menționată în considerentul 30, Comisia a primit trei seturi diferite de observații.

Dogs and Puppies Collection for PostSmile includes 6 different sets of animated images
Cîini și căței Colectia pentru PostSmile include 6 seturi diferite de imagini animate

Because of the way the HSTs instruments were designed, two different sets of correctors were required.
Din cauza modului în care au fost proiectate instrumentele, erau necesare două seturi diferite de corectoare.

There is a perception that combining different sets of EU and national rules
Complexitatea inerentă generată de combinarea diferitelor seturi de norme, de practici

There will be different sets of images that seem the same,
Vor fi diferite seturi de imagini care par la fel,

then it may suit you to venture out into different sets or styles that you haven't yet tried.
atunci vă recomandăm să vă aventurați în diferite seturi sau stiluri pe care nu le-ați încercat încă.

Different markers generate different sets of stripes, the widths
Markeri diferiți generează seturi diferite de dungi, lățimile

Different sets to work with children will help absorb the expense of the alphabet
Seturi diferite pentru a lucra cu copii pentru a ajuta să învețe scorul, alfabetul

banks do not have to comply with 28 different sets of rules.
băncile și clienții acestora nu sunt nevoiți să respecte 28 de seturi diferite de norme.

(1) Different sets of information are required for the notification of genetically modified organisms,
(1) În conformitate cu Directiva 2001/18/CE, se solicită seturi diferite de informaţii pentru notificarea organismelor modificate genetic,