DIFFERENT SETS in Arabic translation

• مجموعات مختلفة
• مجموعتين مختلفتين
• لمجموعات مختلفة
• مجموعة مختلفة
• مختلف مجموعات
• المجموعات المختلفة

Examples of using Different sets in English and their translations into Arabic

Two different sets of numbering have been used.
وقد استُخدمت مجموعتان مختلفتان للترقيم

Different sets of footprints, so 2 Unsubs.
مجموعتان من بصمات القدمين اذن جانيان

There are two different sets of coordinates being broadcast.
لكن ثمّةَ مجموعتان مختلفتان يتمّ بثّهما

Different postures adopted lead to different sets of tissues becoming shortened.
اعتمدت مواقف مختلفة تؤدي إلى مجموعات مختلفة من الأنسجة تصبح تقصير

When we made two different sets of OD gripping jaws.
عندما قدمنا على مجموعتين مختلفتين من OD تجتاح جوز

Different product requires different sets of satellites, and that's avaiable.
منتج مختلف يتطلب مجموعات مختلفة من الأقمار الصناعية، وهذا هو افايابلي

You can save 6 different sets of settings in those tabs.
يمكنك حفظ 6 مجموعات مختلفة من الإعدادات في علامات التبويب هذه

Every character is different, however, and requires different sets and stats.
كل حرف مختلف، ومع ذلك، ويتطلب مجموعات واحصائيات مختلفة

In the case of rules of origin, two different sets exist.
وفي حالة قواعد المنشأ، توجد مجموعتان مختلفتان

I have two different sets of shoe impressions here, in mud.
لديّ مجموعتين مُختلفتين من آثـار الأقدام هنا, بالوحلّ

The re-engineering effort will comprise two approaches to different sets of screens.
وسيشمل مجهود إعادة التصميم نهجين اثنين لمجموعتين مختلفتين من الشاشات

It is possible to have different sets of rules but adequate compensation.
فمن الممكن أن تُدفع أجور كافية رغم اختلاف مجموعات القواعد

Rising and falling commodity prices pose two different sets of issues for developing countries.
يطرح ارتفاع أسعار السلع الأساسية وانخفاضها مجموعتين مختلفتين من المشاكل بالنسبة للبلدان النامية

and we played different sets.
وقد لعبنا فى جولتين مختلفتين

Password requires a user to create separate vaults for sharing different sets of passwords.
يتطلب 1Password من المستخدم إنشاء خزائن منفصلة لمشاركة مجموعات مختلفة من كلمات المرور

It's covered in a hundred different sets of hairs, prints, fibers.
به مئات المجموعات المختلفة من الشعر, البصمات, الخيوط

At least four different sets of actors influence strategies developed at the national level.
هناك ما ﻻ يقل عن أربع مجموعات مختلفة من اﻷطراف الفاعلة التي تؤثر على اﻻستراتيجيات التي توضع على الصعيد الوطني

A total of 19 composite indices combining different sets of the indicators were reviewed.
وجرى استعراض ما مجموعه ١٩ رقما قياسيا مركبا يضم كل منها مجموعات مختلفة من المؤشرات

Currently, there are three different sets of rescheduling terms adopted by the Paris Club.
وتوجد حاليا ثﻻث مجموعات مختلفة من شروط إعادة الجدولة التي يتبعها نادي باريس

GoGetSpace offers different sets of IPs from data centers that are located in various locations.
تقدم GoGetSpace مجموعات مختلفة من عناوين IP من مراكز البيانات الموجودة في مواقع مختلفة