DIFFICULT TO AVOID in Romanian translation

• greu de evitat
• dificil de evitat

Examples of using Difficult to avoid in English and their translations into Romanian

it is still more difficult to avoid accidents at relatively high speeds.
este mai dificil să se evite accidentele la viteze relativ mari.

it is difficult to avoid various types of pollution.
este dificil să se evite diferite tipuri de poluare.

it can be very difficult to avoid snacking and“cheating” on your diet.
poate fi foarte dificil pentru a evita gustarile și"cheating" pe dieta ta.

sometimes your cravings kick in and it is just too difficult to avoid eating the wrong foods when you are just hungry.
uneori pofte lovi cu piciorul şi este prea dificil să evitaţi să mâncaţi alimente greşit, atunci când sunt doar de foame.

even there it is difficult to avoid the factors that influence the appearance of diseases.
acolo este dificil să se evite factorii care influențează apariția bolilor.

You will see multiple ads per site which will make it difficult to avoid clicking on them.
Vedeţi mai multe anunţuri pe site-ul care va face dificil pentru a evita făcând clic pe ele.

covering a sufficiently extensive part of the road network to make it difficult to avoid checkpoints.
acoperind o porţiune suficient de extinsă a reţelei de drumuri pentru a face dificilă evitarea punctelor de control.

in today's world it's extremely difficult to avoid sugar, which is one reason for the spike in consumption.
în ziua de azi este extrem de greu să eviţi zahărul, unul dintre motivele creşterii consumului.

it is much more difficult to avoid complications of neglected protrusion
este mult mai dificil să se evite complicațiile de proeminență neglijată

when it was difficult to avoid and I gave, in general,
când era greu de evitat, și dăruiam, în general,

Of course, it's difficult to avoid unplanned shopping when there's an irresistible deal every time you go to the store or an online shopping site.
Desigur, cumpărăturile neplanificate sunt dificil de evitat atunci când există o ofertă irezistibilă de fiecare dată când intri într-un magazin

it is difficult to avoid the conclusion that this Communication is about political control of the Internet.
este greu de evitat concluzia că subiectul comunicării este, de fapt, controlul politic al internetului.

this relatively recent technology, bioengineered products can be difficult to avoid, as the federal government doesn't require that packages identify these gene-altered foods.
produsele bio-inginerie pot fi dificil de evitat, deoarece guvernul federal american nu cere ca ambalajele sa identifice aceste alimente cu gene alterate.

shrinkage of the material in the process is difficult to avoid, and the material properties are low.
contracția materialului în proces sunt dificil de evitat și proprietățile materialelor scăzut.

it is difficult to avoid damaging impacts on ecosystem capacity without a concerted
este dificil să se evite impactul negativ asupra capacității ecosistemului,

Racing on snow is a very interesting game in which you will have to move as quickly and manage to get around all the obstacles that will be very difficult to avoid because of that you will find on the ice.
Curse pe zapada este un joc foarte interesant in care tu va trebui sa te misti cat mai repede si sa reusesti sa scapi cu bine de toate obstacolele care vor fi foarte greu de ocolit din cauza ca va veti afla pe gheata.

it is still difficult to avoid irritation, which will slowly accumulate.
este încă greu pentru a evita iritarea, care va acumula lent.

for this reason it is difficult to avoid possible contaminants.
din acest motiv este dificil să se evite posibilele contaminanți.

It[is] difficult to avoid the conclusion that women were omitted because this‘tailor made' dataset was confined by a paradigmatic logic which excluded female experience.
Aceasta[este] greu de evitat concluzia că femeile au fost omise, deoarece acest lucru"adaptate", a fost limitată de date CCD o logică paradigmatică

It[is] difficult to avoid the conclusion that women were omitted because this‘tailor made' dataset was confined by a paradigmatic logic which excluded female experience.
Este dificil să se evite concluzia că femeile au fost omise deoarece acest set de date" personalizat"era limitat de o logică paradigmatică care exclude experiența femeilor.