DISLIKES in Romanian translation

• displace
• nu place
• antipatii
• dislike
• nu plac
• detestă
• îi displac

Examples of using Dislikes in English and their translations into Romanian

Not as much as she dislikes you.
Nu pe cât îi displace de tine.

A Shah may cut off the head of anyone he dislikes.
Un Şah poate să taie capul oricui pe care nu-l place.

He has said that he dislikes holidays.
A spus că nu-i plac concediile.

Each of us exhibits some definite likes and dislikes about traveling.
Fiecare dintre noi prezintă niște place clare și displace despre călătorie.

It's not that he dislikes you.
Nu e ca el te displace.

And I suspect, by someone who actively dislikes us.
Și eu suspectez că de cineva care ne displace în mod activ.

I will never understand why that woman dislikes me so much.
Nu voi înţelege niciodată de ce femeia aceea mă displace atât de mult.

Likes and dislikes are involuntary!
Plăcerile şi antipatiile sunt involuntare!

Is there any food he likes or dislikes?".
Este ceva de mâncare Ii place sau displace?".

The commandant dislikes mysterious occurrences.
Comandantului nu-i plac evenimentele misterioase.

The likes and dislikes of the players.
Această plăcere şi neplăcere de la jucătorii.

Bruno dislikes strangers more than I do.
Bruno urăşte străinii mai mult decât mine.

One who dislikes women without burkas.
Pe cineva căruia nu-i plac femeile fără voal.

But Counselor Yamaoka dislikes our reform plan.
Dar consilierului Yamaoka Nu-i place planul nostru de reforma.

She dislikes Olivia more than you?
O urăşte pe Olivia mai mult decât pe tine?

But Willie Langsdorf dislikes"Baird Vulens.
Dar lui Willie Langsdorf nu-i place"Baird Vulens".

She also dislikes the fights of Sailor Moon
Ea de asemenea n-a apreciat cearta dintre Sailor Moon

Likes, dislikes, food allergies?
Îi place, nu îi place, alergii alimentare?

Mr Jameson dislikes gunboats.
Dlui Jameson nu-i plac canonierele.

Likes, dislikes, politics, hobbies, allergies- the lot.
Ce-i place, ce-i displace, politica, hobby-uri, alergii- tot.