DOESN'T MAKE HIM in Romanian translation

• nu-l face
• nu îl face
• nu-l faca
• nu să-l

Examples of using Doesn't make him in English and their translations into Romanian

Will, just because someone is wrong for us doesn't make him right.
Will, doar pentru că cineva este greșit pentru noi, nu-i face dreptate.

Denying the existence of Jesus doesn't make him go away.
Negând existența lui Isus nu-L face să dispară.

Doesn't make him innocent.
Asta nu il face inocent.

That doesn't make him a cripple.
Asta nu îl va face un schilod.

Doesn't make him the Son of Sam just cos of that.
Asta nu il transforma in Fiul lui Sam.

That doesn't make him a killer.
Asta nu-l transformă în criminal.

If that doesn't make him sound guilty, I don't know what does..
Daca asta nu il face vinovat, nu stiu ce l-ar face..

Look, Abed's obsession with Greendale doesn't make him crazy.
Uite, obsesia lui Abed cu Greendale nu il face nebun.

He went to pee doesn't make him The Voice.
El a mers să facă pipi nu să-l facă Vocea.

I wanted something that looks feminine, but doesn't make him think I'm lifting my skirt and ringing' the dinner bell.
Voiam ceva care sa arate feminin, dar care sa nu-l faca sa creada ca vreau sa-mi ridic fusta si sa-i ating bilele.

He doesn't make him lay on his back
El nu-l faca Iay pe spatele lui…

I don't know, but that doesn't make him a killer, so- she's not wearing a ring.
Nu stiu, dar asta nu îl face un ucigas, deci… Ea nu poartă un inel.

He may be in Colorado right now, but that doesn't make him any less deserving of my gratitude.
Deși e în Colorado acum, asta nu îl face mai puțin demn de recunoștința mea.

Mrs. wilson, just because a man has a change of heart, doesn't make him a thief.
D-na Wilson, doar că pentru un om s-a schimbat, asta nu îl face hoţ.

Just because he's an antiwar activist doesn't make him a criminal. Maybe not,.
Doar pentru că e un activist anti-război asta nu îl face un criminal.

And could you maybe possibly tell him how seeing a therapist doesn't make him a total loser?
Şi poate ai putea să-i spui cum că a merge la un psiholog nu îl face un ratat?

Just because they have a car that works… and electricity doesn't make him a terrorist.
Doar dacă au o maşină care merge… şi curent asta nu îl face terorist.

Just because one of Santa's eyes fell out doesn't make him any less jolly.
Doar pentru că lui Moş Crăciun i-a căzut un ochi nu îl face mai puţin fericit.

Skimping cash from his business five years ago doesn't make him complicit in the kidnap.
Obţinând venituri ilicite din afacerea sa acum cinci ani, asta nu îl face complice în răpire.

no regrets about his life doesn't make him arrogant.
nu are regrete pentru viaţa lui nu îl face arogant.