Examples of using Don't misunderstand me in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Don't misunderstand me, Prosecutor.
Please, don't misunderstand me.
Te rog, nu mă înţelege greşit.And don't misunderstand me.
Şi nu mă înţelege greşit.Pancho, please don't misunderstand me.
Pancho, te rog nu mă înţelege greşit.No, no. Don't misunderstand me.
Nu, nu… nu mă înţelege greşit.Which is a great approach, don't misunderstand me.
Care este o abordare grozavă, nu mă înţelege greşit.Don't misunderstand me.
Nu mă înțelege greșit.Don't misunderstand me. I understand. Your bachelor life.
Nu mă înţelege greşit, eu te înţeleg, cu viaţa ta de burlac.Don't misunderstand me. but you know Mum.
Să nu mă înţelegi greşit, dar o ştii pe mama.Please don't misunderstand me.
Te rog să nu mă înţelegi greşit.Don't misunderstand me.
Să nu mă înţelegi greşit.Chief, please, don't misunderstand me.
Şefu', te rog să nu mă înţelegi greşit.Please don't misunderstand me.
Vă rog să nu mă înțelegeți greșit.Doris, don't misunderstand me.
Doris, nu ma întelege gresit.Don't misunderstand me.
Sa nu ma întelegi gresit.Don't misunderstand me--.
Nu, nu mă înţelege greşit.No, sorry. Please don't misunderstand me.
Nu, scuze, m-aţi înţeles greşit.But please don't misunderstand me.
Te rog, înţelege-mã bine.No, I mean, don't misunderstand me.
Don't misunderstand me… I and the police department value you tremendously…
Nu mă înţelege greşit… 
