EACH ACTION in Romanian translation

• fiecare acțiune
• fiecare acţiune
• fiecare actiune
• fiecărei acțiuni

Examples of using Each action in English and their translations into Romanian

We can assure you that each action we perform is based on strict scientific and technical standards.
Va putem asigura ca fiecare actiune a noastra are la baza standarde stiintifice si tehnice stricte.

The type of funding available for each action is set out each year in the work plan.
Tipul de finanțare pentru fiecare acțiune este stabilit anual în planul de lucru.

Each action that displays assistance screens has a priority level,
Fiecare acţiune care afişează ecrane de asistenţă are un nivel de prioritate,

get paid for each action performed on cam. Actions are theme-specific.
primiți-vă plata pentru fiecare acțiune efectuată pe cam. Acțiunile sunt specifice temelor.

We are devoted to our everyday work and we are careful that each action that we take is accomplished with due diligence and professionalism.
Punem suflet in munca noastra de fiecare zi si avem grija ca fiecare actiune a noastra sa fie realizata cu seriozitate si profesionalism.

an indication of the amount allocated to each action and an indicative implementation timetable.
o indicație privind cuantumul alocat fiecărei acțiuni și un calendar orientativ al punerii în aplicare.

After each action, professional standards require the police to assess whether they used excessive
După fiecare acţiune, standardele profesionale impun ca toţi ofiţerii de poliţie să evalueze

remove frames using the short-cuts displayed in the Window menu for each action.
elimina cadre folosind scurtături afișate în meniul Window pentru fiecare acțiune.

an indication of the amount allocated to each action and an indicative implementation timetable.
o indicare a sumelor alocate fiecărei acțiuni și un calendar orientativ al punerii în aplicare.

of a player's behavior, describing each action a player would take at every possible decision point.
descriind fiecare acţiune pe care jucătorul ar lua-o într-o anumită situaţie(sau într-un anumit punct de decizie).

Ex-ante evaluations of funded activities will be carried out in accordance with the financial rules for each action.
Evaluările ex-ante ale activităților finanțate vor fi efectuate în conformitate cu normele financiare pentru fiecare acțiune.

an indication of the amount allocated to each action and an indicative implementation timetable.
indicarea sumei alocate fiecărei acțiuni și un calendar indicativ de punere în aplicare.

Each action shall take account of the results of the Community
Fiecare acţiune ţine cont de rezultatele Comunităţii

Based on the overall picture, the relative cost of each action can be balanced against its potential to create value.
Pe baza imaginii de ansamblu, se vor putea pune în balanță costurile relative ale fiecărei acțiuni și capacitatea acesteia de a produce valoare.

For each action or measure envisaged under this Decision,
(2) Pentru fiecare acţiune sau măsură prevăzută în prezenta decizie,

having in mind the particularities of each action.
ținându-se seama de particularitățile fiecărei acțiuni.

When the government plays an active role in the economy, each action has a massive ripple effect on the market.
Atunci când guvernul joacă un rol activ în economie, fiecare acţiune are un efect masiv asupra pieţei.

having in mind the particularities of each action.
ținându-se seama de particularitățile fiecărei acțiuni.

a working plan for each action which concerns them;
un plan de lucru pentru fiecare acţiune referitoare la acestea;

Funding was limited to 80% of the total eligible costs of each action for a maximum of six months.
Finanțarea a fost limitată la 80% din costurile eligibile totale ale fiecărei acțiuni pentru o perioadă de maxim șase luni.