EACH ACTION IN SPANISH TRANSLATION

• cada acción
• cada medida
• cada actuación
• cada actividad
• cada accion
• cada acto

Examples of using Each action in English and their translations into Spanish

For each action in this phase, there is a detailed Action Sheet in Chapter 4.
Para cada medida en esta fase, hay una Planilla de Acción detallada en el Capítulo 4.

Each action of UNPROFOR is perceived as being to the advantage of one
Se tiene la idea de que cada medida de la UNPROFOR se lleva a cabo a expensas de una

Well-defined development policies have been put in place which clearly outline the resources needed for each action to be taken.
Se han puesto en marcha políticas de desarrollo bien definidas que detallan claramente los recursos que se necesitan para cada medida que se adopte.

Member States would be allowed to express their views on the technical aspects of each action.
A los Estados Miembros se les permitiría expresar sus opiniones sobre los aspectos técnicos de cada medida.

Timing: A timeline to implement the action is proposed after each Action Needed.
Tiempo: Se propone una línea de tiempo para poner en práctica la medida después de cada Medida Necesaria.

it is imperative to maximize the co-benefits of each action.
es imperativo optimizar los beneficios colaterales de cada medida.

How to Draw Cute Cartoon Characters" by demonstrating each action needed to draw,
Cómo dibujar bonitos personajes de dibujos animados" ilustrando todas las acciones necesaria paras dibujar,

Each action recommended should take into consideration technical and resource-related feasibility
Toda medida que se recomiende deberá tener en cuenta su viabilidad en el plano técnico

Each action defined in the Strategy has expected results
Cada una de las acciones definidas en la Estrategia incluye unos resultados esperados

Underlying each action was an ethical framework based on human rights considerations.
Cada una de las medidas se encuadra dentro de un marco ético basado en consideraciones relativas a los derechos humanos.

Each action and each input at the regional level has to be justified by the result it contributes to,
Toda medida y toda aportación a nivel regional debe justificarse por el resultado al que contribuye,

Consult Annex 4 for a matrix indicating how implementing each action can aid in the achievement of other policy frameworks and regulations.
Consúltese el Anexo 4 para ver una matriz que indica cómo la implementación de cada acción puede ayudar en la consecución de otros marcos de políticas y regulaciones.

support and/or oppose each action as it is introduced.
apoyando y/o oponiéndose a cada acción tal como se introduce.

you must track how each action you implement performs.
supervises el rendimiento de cada acción implementada.

The application of this principle mainly depends on the specific context presented in each case or each action involving the child.
La aplicación de ese principio depende en gran medida del contexto específico de cada caso o de cada acción que afecte al niño.

according to the authorities involved in each action, but there is no denying the decisive role of the European authorities in monitoring and locating the canoes
según las autoridades que intervienen en cada acción, pero no es posible negar el rol determinante de las autoridades europeas en la vigilancia

As a curiosity, highlights the fact that the value of each action was 10,000 pesetas,
Como curiosidad, destaca el hecho de que el valor de cada acción fue de 10.000 pesetas,

With this matrix approach it is possible to work relatively quickly through the papers that represent the foundations for SAICM and place each action and target within the matrix.
Con este enfoque matricial es posible trabajar relativamente rápido a través de los documentos que representan los fundamentos del SAICM y ubicar cada medida y objetivos en la matriz.

The"for You" said to God before each action is demanding,
El"por Ti" dirigido a Dios antes de cada acción es exigente,

giving a faster and a more effective response in each action and situation.
dando una respuesta más rápida y efectiva en cada actuación y situación.