EACH ACTION in Swedish translation

• varje åtgärd
• varje handling
• varje insats
• varje moment
• varje händelse
• varje programområde
• varje delprogram
• varje aktion

Examples of using Each action in English and their translations into Swedish

Recipients are to report to the Commission on each action.
Bidragsmottagarna ska lämna en rapport till kommissionen om varje åtgärd de genomför.

having in mind the particularities of each action.
åtgärderna genomförs, med beaktande av varje åtgärds särdrag.

The immediate outputs of each action: annual production of survey(combined with register) data.
Resultat för varje enskild åtgärd: årlig framställning av undersökningsdata, i kombination med registerdata.

Complete each action to win.
Slutföra varje åtgärd för att vinna.

Reducing the minimum subsidy threshold for each action;
Att minimitrösklarna för alla insatser sänks.

Each action can have an individual delay before(negative value)
Varje åtgärd kan ha en individuell fördröjning före(negativt värde)

Each man responsible for his own actions, each action contributing to the greater good.
Varje människa ansvarar för sina egna handlingar varje handling bidrar till att göra något bra.

Each action of machine is controlled by PLC programmer control system or the IPC(Industrial Personal Computer).
Varje åtgärd av maskin styrs av PLC programmerare styrsystem eller IPC(industriella persondator).

All activities of FRONTEX are included in its work programme accompanied by indicators for each action, which allows for monitoring based on the annual activity report of the Agency.
Frontex alla verksamheter återfinns i dess arbetsprogram och åtföljs av indikatorer för varje insats, vilket möjliggör övervakning med utgångspunkt i byråns årliga verksamhets rapport.

In Skill Mode you need to perform each action in the correct zone
I skicklighetsläget måste du göra varje handling i rätt zon

systems can only be managed by authorized personel and each action is logged to ensure traceability.
vår utrustning kan endast hanteras av auktoriserad personal och varje åtgärd loggas för att säkerställa spårbarhet.

Recipients shall submit a report to the Commission for each action within three months of its completion.
Stödmottagaren skall för varje insats lämna en rapport till kommissionen senast tre månader efter att insatsen har genomförts.

Fully Online with dedicated servers storing each action you perform resulting in no loss of game data.
Helt Online med dedikerade servrar lagra varje handling du utför resulterar i någon förlust av speldata.

close the lid of the EGG after each action.
stäng locket på EGGet efter varje moment.

This means players won't need to navigate through each action in the hand to see the outcome.
Det betyder att spelare inte behöver navigera genom varje åtgärd i handen för att se resultatet.

Each action is saved separately,
Varje händelse lagras separat,

Process series of user actions where each action is required in order to complete an activity.
En serie handlingar som utförs av en användare där varje handling är nödvändig för att kunna slutföra en aktivitet.

measures shall specify for each action the objectives pursued,
åtgärderna ska för varje insats anges de eftersträvade målen,

drag your mouse through the arrows to perform each action.
släpa musen genom pilarna för att utföra varje åtgärd.

The Commission would consider for each action whether a well argued
Kommissionen kommer för varje delprogram att undersöka om en berättigad