EQUALED in Romanian translation

• egalat
• era egală
• echivala
• egalată
• egalate

Examples of using Equaled in English and their translations into Romanian

will be applied a penalty equaled to the rent of one day.
modificării bronarii, se aplică o amendă egală cu cea a chiriei de o zi.

we have equaled the foreign entrepreneur with the local one.
am egalat întreprinzătorul străin cu cel local.

that have never since been equaled in bulk by any living creature.
a căror masă nu a fost niciodată egalată de nici o creatură vie.

Although it's kind of hard to imagine that the landscape you will see in Twin Lagoon can be equaled, much less surpassed,
Desi greu de imaginat ca peisajele din Twin Lagoon pot fi egalate, cu atat mai putin intrecute, vei avea surpriza

each controller has a gravity resistance equaled only by enormous spheres revolving at tremendous velocity.
Fiecare controlor are o rezistenţă la gravitaţie egalată doar de sferele enorme ce se învârt cu o viteză imensă.

M-1), equaled $445 billion(including Federal Reserve notes
au fost egale cu 445 miliarde$(incluzând bancnotele şi depozitele la vedere

which equaled the republic's share in the military budget.
din potenţialul combatant general, cotă egală cu partea care revenea republicii din bugetul militar.

This run was not equaled on the musical stage until World War I,
Acest record nu a fost egalat pe scena muzicală până la Primul Război Mondial,

whose spirituality equaled mine and who had the same, oh, lustful appetite for sensual passion that drives me insane.
a cărui spiritualitate să fie egală cu a mea, şi care să aibă acelaşi apetit nesăţios în ceea ce priveşte pasiunea senzuală.

in the final result, agriculture has contributed more than a half of industry's contribution and equaled the statistical effect of the wage increases in the public sector(technically,
ea a adus o contribuție mai mare de jumătate față de cea dată de industrie și a egalat efectul statistic al majorărilor de salarii din sectorul bugetar(tehnic,

situation in Moldova(July 5, 2018) indirectly equaled the invalidation of the elections in Chisinau municipality with the banking fraud that became known in 2014-2015.
a cărei rezoluție privind situația din Moldova(5 iulie 2018) a echivalat indirect„invalidarea alegerilor din municipiul Chișinău” cu furtul din sectorul bancar, dezvăluit în 2014-2015.

MVP awards in a career(since equaled by Hakeem Olajuwon,
un premiu pentru cel mai valoros jucător(egalat de către Hakeem Olajuwon,

his sixth saved penalty during the 2010- 11 season that equaled the all-time league record set in the 1948- 49 season for most penalties saved during the course of a single season.[3]
fiind cel de-al șaselea penalty parat în timpul sezonului 2010-2011, egalând recordul stabilit anterior în campionat în sezonul 1948-1949 pentru cele mai multe penaltiuri apărate în timpul unui singur sezon.[1]

online- in the United States, which equaled approximately 10.1 percent of its adult population.
de poker- live şi online- în Statele Unite, ceea ce înseamnă aproximativ 10,1% din populaţia adultă.

was a fortune for the time and equaled the paramilitaries' entire takes of the two preceding years.[49].
era o avere la acea dată și era egală cu prada întregii grupări paramilitare din cei doi ani precedenți.[ 49].

One stride equals a yard.
Un pas echivalează un yard.

If all parts are equal level, then you car is balanced(B) in character.
Dacă toate piesele au același nivel, atunci caracterul mașinii este echilibrat(E).

If we're not equal here, I'm changing establishments.
Dacă nu suntem egali aici, o să schimb aşezământul.

This is equal to 1 month supply at guided usage.
This este echivalent cu 1 luna de aprovizionare la utilizarea rutate.

I mean, shopping bag equals"parking meter out of order.".
I mean, shoppingcumpărături bagsac equalseste egală"parkingparcare metermetru out of orderOrdin.".