FORCE FIELDS in Romanian translation

• câmpuri de forţă
• câmpuri de forță
• câmpuri de forta
• campuri de forta
• câmpurile de forţă
• câmpul de forţă
• câmpurile de forță
• câmpurilor de forţă

Examples of using Force fields in English and their translations into Romanian

We have been isolated by force fields.
Am fost izolaţi cu câmpuri de forţă.

Someone's taking out our force fields.
Cineva ne dezactivează câmpurile de forţă.

Registering power loss on force fields!
Înregistrarea pierderilor de putere pe câmpurile de forță!

Me, trapped by the limitations of photons and force fields.
Eu, încătuşat de limitarea fotonilor şi a câmpurilor de forţă.

You may encounter unexpected obstacles-- force fields, encryption codes.
S-ar putea să întâlniţi obstacole neaşteptate… câmpuri de forţă, coduri de criptare.

Do you think it will be enough to eliminate the force fields?
Crezi că va fi de-ajuns să oprească câmpurile de forţă?

That section's protected by multiphasic force fields.
Acea secţiune e protejată de câmpuri de forţă multifazice.

They have reduced power to their force fields.
Au redus energia către câmpurile de forţă.

Confine all nonessential personnel to their quarters and seal them in with force fields.
Închide personalul neesenţial în cabine şi sigilează-le cu câmpuri de forţă.

Force fields on all decks are off- line.
Câmpurile de fortă de pe toate puntile sunt dezactivate.

Engaging force fields, Captain.
Initiem campurile de forta, capitane.

Force fields are not holding.
Câmpurile de forta nu rezista.

there's not enough power to maintain the force fields.
nu este destul putere sa mentina campul de forta.

They have erected force fields around my location, I may have been detected.
Au ridicat un câmp de forţă în jurul locaţiei mele, probabil am fost detectată.

Force fields up full.
Forța domenii sus plin.

Erect force fields around the Shuttle Bay.
Activaţi un câmp de forţă în jurul Sălii Navetelor.

Their hulls are protected by regenerative force fields, and their arsenals consist of a thousand plasma torpedoes.
Fuselajul lor e protejat de câmpuri de forţă regenerabile, iar arsenalul lor constă într-o mie de torpile cu plasmă.

Seal off any part of the ship that we're not using and place security force fields around sensitive areas-- warp core, armory, torpedo bays.
Sigilează orice parte a navei pe care nu o folosim şi pune câmpuri de forţă de securitate în zonele sensibile… miez warp, arsenal, camerele torpilelor.

These are force fields of intelligence created through the emotions
Acestea sunt câmpuri de forță de inteligență, create de emoțiile

We have stockpiles of phaser rifles personal force fields, photon grenades-- enough to equip an entire army.
Avem stocuri de puşti fazer, câmpuri de forţă personale, grenade fotonice… suficient echipament pentru o armată întreagă.