GENERAL AUTHORISATION in Romanian translation

• autorizația generală
• autorizaţia generală
• autorizare generală
• autorizației generale
• autorizaţiei generale
• autorizarea generală
• autorizație generală
• autorizării generale

Examples of using General authorisation in English and their translations into Romanian

Information required under the general authorisation, for rights of use
Informaţii solicitate în cadrul autorizaţiei generale pentru drepturile de utilizare

Conditions attached to the general authorisation and to the rights of use for radio frequencies Ö spectrum Õ
Condițiile aferente autorizației generale și drepturilor de utilizare a frecvențelor Ö spectrului Õ radio

procedures for imposing such specific obligations on individual undertakings shall be referred to in the general authorisation.
criteriile şi procedurile de impunere a acestor obligaţii specifice anumitor societăţi sunt menţionate în autorizaţia generală.

That stipulation cancels the general authorisation, and will, if need be,
Această dispoziție anulează autorizarea generală și indică în mod clar,

Elaborates and updates the general authorisation regime, under which the providers of electronic communications networks
Elaborează şi actualizează regimul autorizaţiei generale, regim īn condiţiile căruia furnizorii de reţele

Any administrative charges imposed on undertakings providing a service or a network under the general authorisation or to whom a right of use has been granted shall.
Orice taxă administrativă impusă întreprinderilor care furnizează un serviciu sau o rețea în temeiul cadrul autorizației generale sau cărora li s-a acordat un drept de utilizare.

alternatively as an automatic response to a notification under the general authorisation.
ca răspuns la o notificare efectuată conform autorizaţiei generale.

Additional information on the notification procedure is available on ANRCETI website, section General Authorisation in Postal Sector.
Informații suplimentare despre procedura de obținere a dreptului de a furniza servicii poștale pot fi găsite pe pagina web oficială a ANRCETI, secțiunea Autorizarea generală în sectorul poștal.

alternatively as an automatic response to a notification under the general authorisation.
ca răspuns automat la o notificare efectuată conform autorizației generale.

The NRAs may impose administrative charges on companies providing a service or a network under the general authorisation or to whom a right of use has been granted.
ANR-urile pot impune taxe administrative companiilor care furnizează un serviciu sau o rețea în cadrul autorizației generale sau cărora li s-a acordat un drept de utilizare.

Authorisation Directive introducing a system of general authorisation, instead of individual or class licences,
Directiva de autorizare, care introduce un sistem de autorizare generala, în locul licenţelor individuale

They are headed, respectively,‘Fees and charges for general authorisation procedures' and‘Fees and charges for individual licences'.
Acestea sunt intitulate„Taxe și redevențe aplicabile procedurilor privind autorizațiile generale” și, respectiv,„Taxe și redevențe aplicabile licențelorindividuale”.

When a country of destination grants a general authorisation under paragraph 1, it shall forthwith
(2) Când o ţară de destinaţie acordă o autorizaţie generală conform alin.(1), aceasta informează imediat celelalte state membre

Specific conditions which may be attached to a general authorisation for the provision of electronic communications services,
Condiţii specifice care pot însoţi o autorizaţie generală pentru furnizarea de servicii de comunicaţii electronice,

This does not concern general authorisation schemes which also apply to the use of a service supplied by a provider established in the same Member State.
Aceasta nu vizează regimurile de autorizare generală care se aplică, de asemenea, în cazul utilizării unui serviciu oferit de un prestator stabilit în același stat membru.

Listen The general authorisation regime for the provision of electronic communications networks and services.
Autorizare comunicaţii electronice Asculta Regimul de autorizare generală privind furnizarea reţelelor şi a serviciilor de comunicaţii electronice.

Items listed in Part 2 of Annex II shall not be included in a general authorisation.
Articolele înscrise în partea a 2-a din anexa II nu sunt incluse într-o autorizaţie generală.

(1) The provision of the postal services which are not included within the scope of the universal service may take place on basis of a general authorisation.
(1) Furnizarea serviciilor postale care nu sunt incluse în sfera serviciului universal se poate face în conditiile regimului de autorizare generala.

they shall set out the conditions for the use of radio spectrum in a general authorisation.
acestea stabilesc condițiile privind utilizarea spectrului radio într-o autorizație generală.

The persons who do not have the obligation to submit a notification but are applied the specific rights and obligations provided by the general authorisation regime.
Persoanele care nu au obligaţia notificării, dar cărora li se aplică drepturile şi obligaţiile specifice prevăzute de regimul de autorizare generală.