GUV in Romanian translation

• guv
• şefule
• şefa
• sefa
• şefu
• sefule
• amice
• guvernatorule

Examples of using Guv in English and their translations into Romanian

All right, Guv?
În regulă, şefu'?

Nothing, guv.
Nimic, sefa.

Not in my nature, guv.
Nu-mi stă în fire, şefule.

Thanks a lot, guv.
Mulţumesc mult,"guvernatorule".

Sorry, guv.
Regret, amice.

Yeah, they're waiting for you, guv.
Mda, va asteptau pe Dvs., sefule.

Guv, someone left something in my car.
Şefa, cineva lăsat ceva în maşina mea.

Listen to this, Guv.
Ascultă asta, Guv.

And an organic soya latte for you, guv.
Şi un latte organic de soia pentru tine, şefu'.

Why, guv?
De ce, sefa?

Take care of yourself, guv.
Să ai grijă de tine, şefule.

But she's still on that course, guv.
Dar e inca la curs, sefule.

All being fingerprinted, guv.
Toate amprentele luate, amice.

Guv, Tom Reece wants to see his solicitor.
Şefa, Tom Reece îşi vrea avocatul.

Straight to answerphone. Guv?
Răspunde la telefon, Guv?

Is everything all right, guv?
Totul e în regulă, şefu'?

Thanks, guv.
Mulţumesc, şefule.

Let's face it, guv.
Sa-l infruntam, sefule.

I think it's"N", guv.
Cred ca la"N", sefa.

Seems likely, guv.
Aşa se pare, amice.