HAD BUILT in Romanian translation

• a construit
• zidise
• au clădit
• au făcut
• au construit
• am construit
• a creat

Examples of using Had built in English and their translations into Romanian

Doctor Gero was killed by Artificial Human No. 17, whom he himself had built.
Doctor Gero a fost ucis de Android Nr. 17, pe care el îl construise.

And he lived in that house that his great-grandfather had built.
A trăit în casa construită de străbunicul lui.

She was lured into a shack he had built out of old doors.
A fost atrasă într-o baracă pe care o făcuse din uşi vechi.

For the building site, architect Merbl had built a wooden shack.
Pentru şantier, arhitectul Merbl îşi construise o baracă din lemn.

I heard that in Nuremberg a general had built a mechanical chess player,
Am auzit spunându-se că la Nuremberg un general a construit un jucător de şah mecanic.

the team had built a replacement in less than a month.
echipa a construit un inlocuitor în mai puţin de o luna.

And it came to pass at the end of twenty years, when Solomon had built the two houses, the house of the LORD,
După douăzeci de ani Solomon zidise cele două case, Casa Domnului

What nobody knows is that the Countess had built a trapdoor that only opens from the inside.
Ceea ce nu știe nimeni este că contesa a construit un chepeng secret care se deschide numai din interior.

landowners faced the loss… of everything their families had built.
mulţi au pierdut… tot ceea ce au clădit familiile lor.

But Pharaoh's daughter came up out of the city of David unto her house which Solomon had built for her: then did he build Millo.
Fata lui Faraon s'a suit din cetatea lui David în casa ei, pe care i -o zidise Solomon. Atunci a zidit el Milo.

According to legend Slytherin had built a hidden chamber in this castle known as the Chamber of Secrets.
Potrivit legendei, Viperin a construit o camera ascunsa in castelul asta, numita Camera Secretelor.

he made a choice to take everything my family had built and make it his own.
a luat decizia să ia tot ceea ce a creat familia mea şi l-a şi însuşit.

Then Solomon offered burnt offerings unto the LORD on the altar of the LORD, which he had built before the porch.
Atunci Solomon a adus arderi de tot Domnului pe altarul Domnului, pe care -l zidise înaintea pridvorului.

My grandfather had built this house with so much love you could see it from anywhere!
Bunicul meu a construit aceasta casa cu multa dragoste poti sa vezi asta oriunde!

who grew up alone behind a wall of lies their father had built for them.
ce singure crescut-au, după un zid de minciuni pe care tatăl lor pentru ele îl zidise.

you had to have started developing theories as to who had built stuxnet.
va trebui să dezvoltaţi teorii despre cine a creat Stuxnet.

The Irish navvies who had built the railway were like a"grande armée",
Marinarii irlandezi care au construit această cale ferată erau aidoma unei"grande armée",

And Hertz had built a device that could actually create and detect the waves as they passed through the air.
Iar Hertz a construit un aparat care putea creea si detecta aceste unde cand treceau prin aer.

Things were going great; we had built a house, we both had good jobs, and no troubles in life.
Lucrurile au mers mare, ne-am construit o casa, am avut atât de locuri de muncă bune, şi fără probleme în viaţă.

Hughes had a good relationship with Lockheed since they had built the aircraft he used in his record flight around the world in 1938.
Hughes a avut o relație bună cu Lockheed, din moment ce ei au construit avionul pe care Hughes l-a folosit pentru a stabili recordul de zbor în jurul lumii, în anul 1938.