HAKE in Romanian translation

• merluciu
• hake
• merluciul
• merluciu din regiunile nordice
• a merluciului

Examples of using Hake in English and their translations into Romanian

Hake found out about my girlfriend.
Hakeem a aflat despre iubita mea.

As appropriate, a quantity corresponding to other relevant sources of hake mortality.
După caz, o cantitate corespunzătoare altor cauze de mortalitate a merluciului.

Can Hake your name?
Pot să-ţi port numele?

Separate stowage of hake.
Arimarea separată a merluciului.

Ate two boxes of hake!
Au ros doua lazi de merlucius!

The stock of northern hake was the second case(after cod) where a multi-annual recovery plan was implemented.
Stocul de merluciu nordic a fost cel de-al doilea(după cod) în cazul căruia s-a implementat un plan multianual de refacere.

Current biomass" means the size of the hake stock on 1 January of the year of application of the TAC.
Biomasă actuală” înseamnă dimensiunea stocului de merluciu la data de 1 ianuarie a anului de aplicare a TAC.

Though Master Hake Tao was of that opinion
Deşi maestrul Hake Tao a crezut asta

Vessels fishing for hake, other demersal species
Navele de pescuit merluciu, alte specii demersale

Random inspections of transport and marketing of hake shall be used as a complementary cross-checking mechanism to test the effectiveness of inspection and surveillance.
Pentru a testa eficiența activităților de inspecție și de supraveghere, se efectuează, ca mecanism complementar de verificare încrucișată, inspecții aleatorii ale operațiunilor de transport și comercializare a merluciului.

Vessels fishing for hake, other demersal species
Navele de pescuit merluciu, alte specii demersale

Norway lobster is taken together with hake, anglerfish, megrim,
Langustina este pescuită împreună cu merluciul, peștele-undițar, specii de cardină,

For weight loss will help you choose a low-calorie meat cod, hake, pollock, saffron cod.
Pentru pierderea in greutate va ajuta să alegeți o carne cu conținut caloric scăzut de cod, merluciu, Pollock, cod șofran.

Stocks of cod and hake from the Skagerrak to the west of Ireland were the first to benefit from the new principle, in 2004.
Codul şi merluciul au fost primele specii vizate, în 2004, pentru stocurile situate între Strâmtoarea Skagerrak şi vestul Irlandei.

Southern hake(Merluccius merluccius)
Merluciul(Merluccius merluccius)

Hake is an important component of the catch for these fleets mainly due to the relatively high prices it can reach in the Iberian markets.
Merluciul este una din principalele componente ale capturii pentru aceste flote, în principal datorită prețului relativ ridicat pe care îl poate atinge pe piețele iberice.

Hake is caught by the Portuguese fleet in the trawl
Merluciul este capturat de flota portugheză,

He said hake and Norway lobster are the most endangered by commercial fishing,
El a afirmat că merluciul și homarul norvegian sunt speciile cele mai periclitate de pescuitul comercial,

namely sole and hake, in a sustainable manner.
adică limba-de-mare și merluciul, într-un mod durabil.

1 g of lipids: the hake fish.
peștele teleostean, merluciul.