HALIL in Romanian translation

• halil

Examples of using Halil in English and their translations into Romanian

What do we do now, Halil?
Şi acum ce facem, Halil?

People, this is not our Hodza Halil. This is Sikter-Efendia.
Oameni buni, asta nu mai este hogea Halil, este domnul Sictir.

This is the oldest son of Halil, the one in prison.
E băiatul cel mare al lui Halil, ăla care e-n puşcărie.

Halil went to the municipality to arrange bringing them over here.
Halil s-a dus la autoritati ca sa aranjam sa-i aducem aici.

We applaud Halil Ibrahim as we send him off the island!
Să îl aplaudăm pe Halil Ibrahim!

We have a letter from Halil Pasha in Edirne, my Sultan.
Am primit o scrisoare de la Halil Pasha, din Edirne, Mărite Sultan.

KARAMANOĞLU PRlNClPALlTY AKŞEHİR 1451 I thought Halil of Çandar Pasha would support us.
PRINCIPATUL KARAMANOGLU AKŞEHIR, 1451 M-am gândit că Halil Pasha din Çandar ne va sprijini.

Halil, I don't understand Arabic,
Halil, nu înţeleg o boabă de arabă,

But the highest religious head of Ottomen, the Ulseih-Islam Hadsi Halil, denied this.
Liderul religios al otomanilor, ulseih-Islam Hadsi Halil, nu a fost de acord.

Are you worried for me, Halil, or just anxious to take my place?
Esti ingrijorat pentru mine, Halil, sau doar nerabdator sa-mi iei locul?

Halil İbrahim Sea,
Halil İbrahim mare,

Aubin believes that this painting was a gift from the artist Constance and his patron Halil Bey.
Aubin crede că acest tablou a fost un dar al artistului Constance și al patronului său, Halil Bey.

TSKB Director-General Halil Eroglu said his bank is funding 71 renewable energy projects in the country.
Directorul general al TSKB, Halil Eroglu, a afirmat că banca sa finanțează 71 de proiecte de energie regenerabilă în țară.

Halil Barbaric, from today,
Halil Barbarici, de azi,

there was Commander Halil.
acolo era comandantul Halil.

Halil Pasha, and I want a full report about the gears
Halil Pasha, vreau un raport complet despre unelte

The most popular is Halil Mutlu(56kg) who took home gold medals from Barcelona and Sydney.
Cel mai popular este Halil Mutlu(56 kg) care s-a întors cu medalii de aur de la Barcelona şi Sydney.

The first of these Ottoman viziers who was titled"Grand Vizier" was Çandarlı Kara Halil Hayreddin Pasha.
Primul dintre funcționarii care au deținut titlul de"Mare Vizir" a fost Çandarlı Kara Halil Hayreddin Pașa.

Halil İnalcık(26 May 1916- 25 July 2016) was a Turkish historian of the Ottoman Empire.
Halil İnalcık() a fost un istoric turc al Imperiului Otoman.

A day later, Halil Multu placed first in the men's 56kg, while his compatriot Sedat Artuc placed third.
A doua zi, Halil Multu s-a plasat pe locul întâi la proba masculină de 56 kg, iar compatriotul său Sedat Artuc s-a plasat pe locul al treilea.