HALIL in Serbian translation

• halil
• haljilj
• халил
• halila
• халила

Examples of using Halil in English and their translations into Serbian

Milan Tomic and Halil Ljuca are mandated to take up their appointments
Милан Томић и Халил Љуца имају мандат да преузму функције

You can write a letter saying that we all support Karamanoglu… including Halil Pasha, the Latins,
Možeš napisati u pismu da svi podržavamo Karamanoglua uključujuci Halil Pašu, Latine,

the Ak Koyunlu Turkomans led by Halil Bey attacked Georgia's capital Tbilisi,
године Аккојунски Туркмени под вођством Халил Беја напали су грузијску престоницу Тбилиси,

In 2011 European Athletics Indoor Championships Kemal Koyuncu won silver in Men's 1500 metres and Halil Akkas won bronze in Men's 3000 metres.
На Европском првенству у дворани 2011. Кемал Којунџу освојио је сребро на 1500 метара, а Халил Акаш бронзу на 3000 метара.

In 2011 European Athletics Indoor Championships Kemal Koyuncu won silver in Men's 1500 metres and Halil Akkas won bronze in Men's 3000 metres.
На Европском првенству у атлетици у дворани 2011. Кемал Којунџу освојио је сребро на 1500 метара, а Халил Акаш бронзу на 3000 метара.

who is trapped in the tunnel with his troop, and Halil, find themselves on opposing sides,
заробљен у тунелу са својим саборцима, и Халил налазе се на супротним странама,

uses the pseudonym Halil Delibašić.
под псеудонимом Халил Делибашић.

Environmental Activities, Halil Yurdakul Yigitguden, stressed that the involvement of stakeholders
ekoloških aktivnosti OEBS-a Halil Jurdakul Jigitguden naglasio je

in which Turkey's Halil Mutlu hopes to win his fourth successive Olympic gold medal.
a Turčin Halil Mutlu nada se da će tamo osvojiti četvrto olimpijsko zlato za redom.

Kara Halil, the head of the Çandarlı family,
Кара Халил, глава породице

shown the greatest tendency to rethink their values," Halil Karaveli, a senior fellow with the Central Asia-Caucasus Institute
ponovo razmisle o svojim vrednostima“, tvrdi Halil Karaveli, visoki saradnik Instituta za centralnu Aziju

Its most famous weightlifters, Naim Süleymanoğlu and Halil Mutlu, are only two of four weightlifters in the world to have won three gold medals in three Olympics, and among women Nurcan
Најпознатији спортисти су Наим Сулејманоглу и Халил Мутлу, који престављају само два од четири дизача тегова на свету који су на три Олимпијске игре освојили три златне медаље,

One of the interviews published by the ministry showed a man who said his name was Halil Ajij, and who said he was a medical student working at Douma's only operational hospital.
Један од интервјуа које је објавило Министарство показује човека који је рекао да се зове Халил Аџиџ, који је рекао да је студент медицине који ради у болници у Думи.

The defense ministry published an interview with a man who said his name was Halil Ajij, and who said he was a medical student working at Douma's only operational hospital.
Један од интервјуа које је објавило Министарство показује човека који је рекао да се зове Халил Аџиџ, који је рекао да је студент медицине који ради у болници у Думи.

The route of Halil Rifat Pasha-Konak line 21, which serves the public transportation needs of the citizens living in the Halil Rifat Pasha area, was changed in order to prevent the frequency of traffic in Halil Rifat Pasa Street. Made in line with requests from citizens[more…].
Промијењена је траса линије КСНУМКС Халил Рифат-паше-Конак, која служи за потребе јавног пријевоза грађана који живе у подручју Халил Рифат-паше, како би се спријечила учесталост промета у улици Халил Рифат Паша.[ Више…].

I remember one moment very well, my professor Halil Turku noticed, and invited me to his office
Sečam se jednog momenta jako dobro kada je moj profesor osetio, Haljilj Turku i zvao mene u njegovu kancelariju

through Belgrade to Austria whereas in 1841, Halil Dobruna transported through Serbia to Austria galloons in an amount of 1800 groshes
док је Халил Добруна 1841. године преко Србије у Аустрију превезао галоне у износу од 1800 гроша

Isn't that Halil?
Zar to nije Halil?

Don't know someone called Halil, any more. it's over.
Više ne znam nikoga ko se zove Halil. Gotovo je.

Halil is a nice man and he understands me.
Mile je dobar čovek, znamo se.