HAS DISCUSSED in Romanian translation

• a discutat
• a dezbătut

Examples of using Has discussed in English and their translations into Romanian

Pettit and has discussed about the implementation of the reforms agenda
Pettit, în cadrul căreia s-a discutat despre implementarea agendei de reforme

The Transnistrian mass media said that the electoral commission in Tiraspol has discussed the preparation for the September 17 referendum on relations with Moldova.
Mediile de informare din regiunea transnistreană anunță că la ședința comisiei electorale de la Tiraspol a fost discutată pregătirea de referendumul privind relațiile cu Republica Moldova și Federația Rusă, preconizat pentru 17 septembrie 2006.

A presidency-held sitting has discussed the economic and social development of the country in light of territorial development.
În cadrul unei ședințe convocate la Președinție a fost discutată problema dezvoltării economice și sociale a țării prin prisma dezvoltării teritoriilor.

A meeting between prime minister and a group of German investors has discussed the perspective of development of bio fuel industry in Moldova.
În cadrul unei întrevederi a Prim-ministrului cu un grup de investitori din Germania a fost discutată perspectiva de dezvoltare în Moldova a ramurii de producere a biocarburanților.

for the first time in its history, has discussed the draft general budget of the European Union for 2011 according to the new rules under the Treaty of Lisbon.
Parlamentul European a discutat proiectul de buget general al Uniunii Europene pentru anul 2011 în conformitate cu noile norme stabilite prin Tratatul de la Lisabona.

In the last four years, the EU has discussed the issue of database protection
În ultimii 4 ani UE a dezbătut problematica protecției bazelor de date

The meeting convoked by chief of state has discussed the development of telecommunications in Moldova, installation and exploitation of electronic
La ședința convocată de Președintele țării a fost discutat nivelul dezvoltării spațiului telecomunicațional al Republicii Moldova,

The Moldovan prime minister has discussed problems related to development of internal trade network with a representative of the German company Plus Discount(part of the international group Tengelmann),
Problemele dezvoltării rețelei comerțului intern au fost discutate de Prim-ministrul Moldovei cu reprezentantul companiei germane"Plus Discount"(parte a grupului internațional Tengelmann), care intenționează să

A working sitting chaired by prime minister has discussed these problems, with minister of economy
Problemele respective au fost discutate la ședința de lucru condusă de Prim-ministru, în cadrul căreia,

this is the second time today the House has discussed this issue and the possible risks associated with oil exploration
aceasta este a doua oară astăzi când în această Cameră se discută această problemă şi posibilele riscuri asociate cu explorarea

trying to reach that one last milestone everyone has discussed for the past two and a half years.
încercând să atingă ultima bornă de care toată lumea discută în ultimii doi ani și jumătate.

to Moscow once more, because- as you heard yesterday- the constitutional court has discussed the possible reinstatement of the death penalty from next year,
aşa cum aţi auzit ieri- curtea constituţională a dezbătut posibila reinstalare a pedepsei cu moartea de anul viitor

Archbishop of Athens and All Greece Hieronymos, has discussed the matter of the Dialogue between the Orthodox and the Roman Catholics.
Arhiepiscopul Atenei şi a toată Grecia, a dezbătut tema dialogului dintre ortodocşi şi romano-catolici.

A Presidency-hosted sitting has discussed an initiative to open a Performance Centre on the basis of the Republican Clinical Hospital, which would improve much the technical-material basis of this medical institution,
Renovarea Spitalului Clinic Republican În cadrul unei ședințe convocate la Președinție a fost discutată inițiativa creării unui Centru de Performanță în baza Spitalului Clinic Republican,

Rural Development has discussed and approved its report in a short space of time
dezvoltare rurală a dezbătut și aprobat raportul său într-un interval scurt de timp,

Naturally I assumed that Joe had discussed all this with you.
Am presupus că Joe a discutat acest lucru cu tine.

Sir, Huntley must have discussed the evidence with other officers,
Huntley sigur a discutat probele cu alți ofițeri,

We social democrats have discussed our ideas with you.
Noi, social-democraţii, am discutat ideile noastre cu dumneavoastră.

You should have discussed this with me.
Trebuia sa discuti cu mine asta.

We could have discussed it?
Am fi putut să o discutăm?