HELMS in Romanian translation

• helms
• coifuri

Examples of using Helms in English and their translations into Romanian

I interviewed Eric Helms and I had a question I wanted to ask him for a long time.
Greg l-am intervievat pe Eric Helms și am avut o întrebare pe care voiam să i-o adresez de mult timp.

The Church Committee and Rockefeller Commission investigations relied on the sworn testimony of direct participants and on the relatively small number of documents that survived Helms' destruction order.
Investigatiile Comitetului Church si Comisiei Rockefeller s-au bazat pe marturia sub juramânt ale unor participanti directi si pe numarul relativ mic de documente care a supravietuit distrugerii comandate de Helms.

You know, if Hunt and the others are C.l. A… why don't we just dump this back in the C.l.A. 's lap?- Let Dick Helms take the fall.
Ştii, dacă Hunt şi ceilalţi sunt agenţi CIA de ce să nu aruncăm vina asupra CIA şi să-l lăsăm pe Dick Helms să-şi asume răspunderea.

Chef Tim Schmidt helms the culinary team of Athénée Palace Hilton Bucharest,
Chef Tim Schmidt conduce toate operațiunile culinare ale Athénée Palace Hilton București,

Charybdis(3 June 1793),[4]'William Pitt helms the ship Constitution,
al lui James Gillray,[4]„William Pitt conduce nava Constituție,

Helm, have you located the Defiant?
Cârma, ai localizat Defiantul?

Helm, maintain relative position.
Carma, mentineti pozitia relativa.

Helm, put us in a high equatorial orbit.
Carma, puneti-ne pe o orbita inalta ecuatoriala.

Helm, initiate pursuit.
Carma, incepeti urmarirea.

Helm, take us within transporter range.
Carma, duceti-ne in raza de teleportare.

Helm, break orbit.
Carma, parasiti orbita.

Take the helm, Jim.
Preia carma, Jim.

Mr. Helm is at the airport.
Domnul Helm e la aeroport.

And Mr. Helm is on the scene.
Şi domnul Helm e pe scenă.

Why, Mr. Helm, what a pleasant surprise!
De ce, domnule Helm, ce surpriză plăcută!

Mr. Helm, I am Count Massimo Contini.
Domnule Helm, sunt contele Massimo Contini.

Mr. Helm, His Excellency will see you now.
Domnule Helm, Excelenţa Sa vă va vedea acum.

Mr. Helm, we came here to work, remember?
Domnule Helm, am venit aici să lucrăm, îţi aminteşti?

Helm status, Mr. Sulu.
Starea cârmei, dle Sulu.

The computer now controls all helm, navigation and engineering functions.
Computerul controleaza acum totul, carma, navigatia si toate functiile salii motoarelor.