HIEROGLYPHIC in Romanian translation

• hieroglific
• hieroglifă
• hieroglifice
• hieroglifică

Examples of using Hieroglyphic in English and their translations into Romanian

A number of inscriptii Maya hieroglyphic world you tell us that this concept of creatiei was part of the phenomenon and Maya.
Un număr de inscripţii hieroglifice situate în lumea mayaşă ne spun că acest concept al creaţiei a făcut parte din fenomenul mayaş.

Since Zeebad's out of commission, with no hieroglyphic info… I think it's time for a little siesta.
Din moment ce Zeebad nu mai are nici o treabă cu noi si fără nici o informatie hieroglifică… cred că este momentul pentru o sistă.

Lift the Curse of Ra by conquering all the dynasties by matching all the hieroglyphic tiles and clearing the board.
Lift the Curse of Ra prin cucerirea toate dinastiile de potrivire toate hieroglific gresie și compensare bord.

The stacking of hieroglyphic symbols was just a space saving
Îngrămădire de simbolurile hieroglifice au fost tocmai o economie de spațiu

is believed to pre-date both the Sumerian cuneiform and Egyptian hieroglyphic writing by nearly a hundred years.
pre-datează atât cuneiformele sumeriene, cât și scrierea hieroglifică egipteană, cu aproape o sută de ani.

Each year, within one full cycle of getting their hieroglyphic sign which had no particular semantic nature.
În fiecare an, în termen de un ciclu complet de a obţine semn hieroglific lor, care nu a avut nici caracterul special semantice.

Learn over 150 hieroglyphic words, over 120 determinatives,
Aflați mai mult de 150 de cuvinte hieroglifice, peste 120 de determinative,

a very important Hieroglyphic Stairway composed by 63 steps located at Temple 26.
o Scară Hieroglifică foarte importantă formată din 63 de trepte localizată la Templul 26.

one of which is Greek and another which is hieroglyphic.
una de care este Grecºi alt care este hieroglific.

They produced exquisite scenes and hieroglyphic texts on tomb walls,
Au produs scene rafinate, şi texte hieroglifice, pe pereţii mormintelor,

knowledge of hieroglyphic writing was mostly lost.
cunoștințele de scrierea hieroglifică au fost în mare parte pierdute.

In art, originally Isis was pictured as a woman wearing a long sheath dress and crowned with the hieroglyphic sign for a throne.
În artă, Isis este înfățișată ca o femeie îmbrăcată cu o rochie lungă și încoronată cu semnul hieroglific pentru Tron.

One mistake in those hieroglyphic texts, one error in those scenes,
O singură greşeală în acele texte hieroglifice, o singură eroare în acele scene,

The French scientists brought back to France copies of the hieroglyphic texts from temple walls
Savanții francezi au înapoiat la copiile Franța textelor hieroglifice de la zidurile de templu

to mysterious and hieroglyphic images, which you could not believe they are real.
la imagini misterioase şi hieroglifice despre care n-ai putea să crezi că sunt reale.

The prevailing theory is that this is the hieroglyphic symbol for horrors,
Teoria principală e că e hieroglifa care simbolizează orori,

Along with Cretan hieroglyphic, it is one of two undeciphered writing systems used by ancient Minoan and peripheral peoples.
Împreună cu hieroglifele cretane, acesta este unul dintre cele două sisteme de scriere nedescifrate folosite de vechile popoare minoice și periferice.

The Hieroglyphic History is a very ample writing,
Istoria hieroglifă reprezintă o scriere de mare amploare,

The Hieroglyphic Stairway at Copan was constructed in the early 700s AD with the intent of writing out the history of Copan at that time.
Scara Hieroglifică din Copan a fost construită la începutul anilor 700 I.Hr. cu intenţia de a scrie istoria Copanului din acea perioadă.

According to interpretations of the Hieroglyphic Stairway, the glyphs chronicle not only the history
Conform interpretărilor de pe Scara Hieroglifică, cronicile hieroglifelor indica nu doar istoria,