I'M DIGGING in Romanian translation

• sap
• îmi place
• am săpat
• sunt săpat
• am sapat

Examples of using I'm digging in English and their translations into Romanian

I'm digging through his brain--.
Îi caut prin creier.

I'm digging this older woman thing.
Sunt asaltat de femei mature aici.

I'm digging through rocks.
Săpam printre pietre.

Okay. I'm digging out a sub-surface sample that isn't radiation blasted.
Bine, am sãpat un sub-eșantion de suprafațã cã nu este radiația criticat.

I'm digging my own grave.
Îmi sap singur groapa.

I'm digging the new digs, Triple P.
Am săpat noi săpături, Triplu P.

I'm digging my way out.
Îmi sap o ieşire.

I'm digging my own grave here, man!
Îmi sap propria groapă, omule!

I'm digging it a lot.
Am foarte mult săpat.

Not yet, but I'm digging the suit.
Nu încă, dar adâncesc procesul.

I can't see what I'm digging.
Nu văd să sap.

When I'm digging down a well, I see your pretty face
Şi-am mai remarcat că, atunci când sap în fundul puţului, văd chipul tău

I don't know what I'm digging for but it says it should be right here.
Nu ştiu ce sap dar zice că ar trebui să fie aici.

You know I'm digging the new whimsical Eric,
Stii ca am dezgropat noul Eric excentric,

I do not know if I'm digging a hole with nothing in it. Do not know what is happening.
Nu ştiu dacă trebuie să sap o groapă, sau nu trebuie deloc să sap, nu ştiu ce se întâmplă.

In the meantime, I'm digging more, and I'm gonna bring him back in for questioning.
Între timp, o să caut mai multe, şi o să-l aduc înapoi aici pentru interogatoriu.

so the more I'm digging here, I can't see any reason why she would be associated with cartels
Atat mai mult am săpat aici, eu nu pot vedea nici un motiv De ce i-ar fi asociat cu carteluri

Okay, I'm digging a little trench here… to showyou what happens… ifyou get below the absolute hyper-arid surface…
Bun, am săpat o mică groapă pentru a vă arăta ce se întâmplă dacă sub o suprafaţă absolut superaridă săpaţi la o jumătate de metru,

But I was under the impression that l-- I was digging toward the outer wall.
Dar aveam impresia ca… sap spre zidul exterior.

Yeah, I am digging this new makeover, man.
Da, am săpat acest nou makeover, omule.