I WOULD REMEMBER in Romanian translation

• mi-aş aminti
• mi-aş fi amintit
• mi-aș aminti
• îmi voi aminti
• mi-as fi amintit
• aş fi ţinut minte
• mi-ar aminti
• aş ţine minte
• mi-as aduce aminte
• mi-aş fi adus aminte

Examples of using I would remember in English and their translations into Romanian

No, I think I would remember a bear that ugly.
Nu. Cred ca mi-as fi amintit un urs atit de urit.

And, furthermore, you would think I would remember a thing like that.
Şi încă ceva, crezi că aş ţine minte aşa ceva.

I would remember someone who looked like you.
Mi-aş fi adus aminte de cineva ce arată ca tine.

You would think I would remember.
Cred că mi-as aduce aminte.

I'm sure I would remember yours.
Sunt sigur că mi-aş fi amintit de tine.

Believe me, I would remember.
Crede-mă mi-aş aminti.

I think I would remember that, Jake.
Cred că mi-aș aminti că, Jake.

If I did, I would remember.
Dacă o făceam, mi-as fi amintit.

I would remember this here right now.
O să-mi amintesc ce facem noi acum.

I would remember if you were ever under me.
Mi-aş fi amintit dacă erai vreodată sub mine.

I would remember kissing you.
Mi-aş aminti sărutându-te.

I think I would remember developing mutant powers.
Cred că mi-aș aminti în curs de dezvoltare puteri mutante.

No, I would remember.
Nu, mi-aş fi adus aminte.

And I think I would remember that mustache.
Şi cred că mi-aş fi amintit această mustaţă.

Nah, I would remember that.
Nu, mi-aş aminti asta.

And I would remember a face like yours.
Și mi-aș aminti o față ca a ta.

I think I would remember my husband being another woman's next of kin.
Cred că mi-ar aminti soţul meu fiind un alt femei rudă.

I would remember her.
Mi-aş fi amintit de ea.

I think I would remember meeting somebody like that.
Cred că mi-aş aminti dacă aş întâlni pe cineva ca el.

I-- I would remember that.
Eu-- mi-aș aminti asta.