IDENTIFICATION DOCUMENTS in Romanian translation

• documente de identificare
• documentelor de identitate
• actele de identitate
• documentele de identificare
• documentelor de identificare
• actele de identificare

Examples of using Identification documents in English and their translations into Romanian

We want to guarantee a safe and secure trading experience and therefore require specific identification documents.
Noi vrem să garantăm o experienţă sigură de tranzacţionare şi de aceea cerem anumite documente de identificare.

the fiscal residence code can be found on the identification documents or on documents issued by the fiscal authorities.
codul de rezidenta fiscala poate fi gasit pe documentele de identificare sau pe documentele emise de catre autoritatile fiscale.

as such data result from the identification documents that you provide to us;
astfel de date rezultând din documentele de identificare pe care ni le furnizați;

Such practices can include requiring employees to hand over identification documents, passports or work permits as a condition of employment.
Printre astfel de practici se numără a le solicita angajaţilor să predea acte de identitate, pașapoarte sau permise de muncă drept condiţie de angajare.

Your name in the reservation system should match your identity and identification documents used for traveling. Prices.
Numele dvs. din sistemul de rezervare trebuie să corespundă cu numele înscris în documentele de identificare utilizate pentru a călători. Preţuri.

SP leader Edi Rama proposed a draft law to issue the identification documents for free, arguing that many citizens have trouble paying for them.
Liderul SP, Edi Rama, a propus un proiect de lege privind emiterea gratuită a documentelor de identificare, argumentând că mulți cetățeni au probleme în a le plăti.

The main requirements are to improve the safety of passports and other identification documents, strengthen co-operation with neighbours in security and judicial affairs,
Principalele condiții sunt îmbunătățirea securității pașapoartelor și altor documente de identificare, sporirea cooperării cu țările vecine în domeniul securității

They actively support Roma people in the process of obtaining identification documents, health insurances,
Ei sprijină în mod activ romii în ceea ce privește demersurile de obținere a documentelor de identitate, de încheiere a unei asigurări de sănătate,

The main requirements are to improve the safety of passports and other identification documents, strengthen co-operation with neighbours in security and judicial affairs,
Principalele condiţii sunt îmbunătăţirea securităţii paşapoartelor şi altor documente de identificare, sporirea cooperării cu ţările vecine în domeniul securităţii

This means being able to check identification documents and question foreign nationals concerning the reason for their stay,
Această misiune presupune şi controlul documentelor de identitate, interogarea străinilor cu privire la motivele sejurului lor,

register for entry in their breeding books and issue identification documents(passports).
îi înregistrează în vederea înscrierii în registrele lor genealogice și eliberează documente de identificare(pașapoarte).

It is also indispensable for processing documents with complex backgrounds like transcripts, identification documents, and transportation forms,
De asemenea, este și indispensabil pentru procesarea documentelor cu fundaluri complexe, cum ar fi transcrierile, documentele de identificare și formularele de transport,

This means being able to check identification documents and question foreign nationals concerning the reason for their stay,
Această misiune presupune şi controlul documentelor de identitate, interogarea străinilor cu privire la motivele sejurului lor

videos and identification documents.
videoclipuri și documente de identificare.

Competent authorities shall ensure that blank identification documents are distributed only to authorised veterinarians
Distribuirea documentelor de identificare necompletate(1) Autoritățile competente se asigură că documentele de identificare necompletate sunt distribuite

you are submitting your identification documents for verification directly to NetVerify,
vă trimiteți documentele de identificare în scopul verificării direct la NetVerify,

videos and identification documents.
videoclipuri și documente de identificare.

recording in this respect identification documents and information collected as part of customer due diligence process upon opening of accounts?
înregistrând în acest sens documentele de identificare respective şi informaţia colectată în cadrul procesului de cunoaştere a clientul la deschiderea conturilor?

present your passport or other identification documents, and file a joint marriage application.
prezentați pașaportul sau alte documente de identitate și depuneți o cerere de căsătorie comună.

with the applicant's identification documents and documents related to the operation of funds export from the Republic of Moldova indicated in Attachment No.2 to this Regulation attached therewith.
la care se anexează documentele ce identifică solicitantul şi documentele aferente operaţiunii ce ţine de scoaterea mijloacelor băneşti din Republica Moldova indicate în anexa nr.2 la prezentul Regulament.