IDENTIFICATION DOCUMENTS IN SPANISH TRANSLATION

• documentos de identificación
• documentos de identidad
• documentos identificativos
• documento de identificación
• documento de identidad
• documentos identificatorios

Examples of using Identification documents in English and their translations into Spanish

A photo copy of one of the applicant's identification documents listed in item 1.
Una fotocopia de uno de los documentos de identidad del solicitante indicados en el punto 1.

ITIN applications require you to provide specific identification documents to support both your foreign status
Las solicitudes de ITIN requieren la presentación de documentos de identidad específicos para respaldar su condición de extranjero

improved identification documents or extension of their validity helped reduce asylum-seekers'
la mejora de los documentos de identidad o la prórroga de su validez ayudaron a reducir las posibilidades de

Women and men shall have equal rights to obtain personal identification documents and to have such documentation issued in their own names.
La mujer y el hombre tendrán iguales derechos a obtener los documentos de identidad personal necesarios y a que esos documentos se expidan a su propio nombre.

In addition to offences involving identification documents, offences targeting the systems
Además de los relacionados con los documentos de identificación, se informó de delitos contra los sistemas o procesos utilizados para crear,

Proper identification documents such as identity cards,
Éstos deben identificarse mediante documentos como cédulas de identidad,

Also, it is within the exclusive competency of these authorities to issue personal identification documents, as it is the prerogative of sovereignty of every State.
Además, es de incumbencia exclusiva de esas autoridades la emisión de documentos de identificación personal, como prerrogativa de todo Estado soberano.

Further on, another statistical analysis of the documentation submitted proves that the housing loans programme offered a strong motivation for registering and obtaining identification documents.
Asimismo, otro análisis estadístico de la documentación presentada demuestra que el programa de préstamos para la vivienda representó también una fuerte motivación para el registro y obtención de documentos de identificación.

A further demand arises from the need for programmes for the issue of personal identification documents.
Otra de las demandas corresponde a la necesidad de contar con programas de documentación de identidad personal.

Verify your FOREX trading account by uploading your identification documents on the following page.
Verifique su cuenta de trading FOREX mediante la subida de sus documentos de identificación en la siguiente página.

did not have any identification documents or birth certificates.
471 niños) carecían de documentos de identificación y de certificaciones de nacimiento.

Terms of reference should be established to recruit credible international companies to issue identification documents.
Convendría establecer los requisitos y condiciones para reclutar a empresas internacionales fidedignas que se ocupen de la expedición de los documentos de identidad.

managing in the several Registries the truthfulness of identification documents.
gestionando ante los Registros correspondientes la veracidad de los documentos de identificación.

Lebanese law does not specifically prohibit commerce in official travel documents or identification documents.
la legislación nacional no prohíbe específicamente el comercio de documentación oficial de viaje ni de documentos de identidad.

the authorities did not check the families' identification documents before removing them.
inmigrantes ilegales, pero las autoridades no controlaron los documentos de identidad de las familias antes de trasladarlas.

refugees remain unregistered and do not possess identification documents.
algunos refugiados tibetanos sigan sin estar inscritos en el registro y carezcan de documentos de identificación.

Documentación: The tourist should bring their identification documents and visa consularif problems arise default passport
Documentación: El turista debe traer consigo sus documentos de identificación y visados consulares, en caso de que se presenten problemas por defecto del pasaporte

it would be possible for the complainant to obtain new identification documents with the assistance of her relatives
sería posible para la autora obtener nuevos documentos de identidad con ayuda de sus familiares

The Committee also welcomes the adoption of the new Law on Personal Identification Documents removing the requirement to record a person's ethnic origin,
El Comité celebra también la nueva Ley de documentos de identificación personal en la que se elimina el requisito de consignar el origen étnico de las personas,

passports and other identification documents, customer data is transferred into company systems without the need to type them in.
pasaportes y otros documentos identificativos para que los datos de los clientes se transmitan a los sistemas de la empresa sin necesidad de tener que introducirlos manualmente.