INCLUDING MONITORING in Romanian translation

• inclusiv monitorizarea
• incluzând monitorizarea
• inclusiv monitorizare
• includ monitorizarea
• se numără monitorizarea

Examples of using Including monitoring in English and their translations into Romanian

General supportive care of the patient is indicated including monitoring of vital signs
Este indicat tratamentul de susținere general care să includă monitorizarea semnelor vitale

Treatment of overdose with INTELENCE consists of general supportive measures including monitoring of vital signs
Tratamentul supradozajului de INTELENCE constă în măsuri generale de susţinere, care cuprind monitorizarea semnelor vitale

The democratic implementation of the 2030 Agenda requires full inclusion of civil society organisations at all stages, including monitoring and review.
Punerea în aplicare democratică a Agendei 2030 presupune includerea deplină a organizațiilor societății civile la toate nivelurile, inclusiv la nivelul monitorizării și al examinării.

It has wide range of applications for the oil and petrochemicals industries, including monitoring of.
Metoda are un domeniu larg de aplicare în industria petrolieră și petrochimică monitorizând următoarele.

symptoms of hypersensitivity reactions including monitoring of blood pressure
simptome ale reacţiilor de hipersensibilitate, inclusiv monitorizarea tensiunii arteriale

symptoms of hypersensitivity reactions including monitoring of blood pressure
simptome de reacții de hipersensibilitate, inclusiv monitorizarea tensiunii arteriale

so early diagnosis, including monitoring the growth of gonadotropin
atât de timpuriu, incluzând monitorizarea creșterii gonadotropinei

Calls for adequate resources to be allocated to enable finalisation of landscape-scale post-market environmental monitoring and analysis, including monitoring of pesticide residues in soils
Solicită alocarea de resurse adecvate care să permită finalizarea monitorizării și a analizei de mediu pe scară largă după introducerea pe piață, inclusiv monitorizarea reziduurilor de pesticide din soluri

service based treatments, including monitoring and control as well as regular analysis.
service de bază specifice, inclusiv monitorizarea, controlul şi analizele regulate aplicable.

take appropriate precautions to protect children, including monitoring their use of the Service.
să ia masurile necesare pentru protejarea copiilor, inclusiv monitorizarea modului în care aceștia folosesc Serviciul.

caprine animals, including monitoring of a sample of animals not slaughtered for human consumption.
la ovine şi caprine, în special monitorizarea unui eşantion de animale nesacrificate pentru consumul uman.

shall normally be subject to conditions, including monitoring.
în mod normal, subordonate unor condiții, inclusiv unei monitorizări.

normally be subject to conditions, including monitoring.
în mod normal, să fie condiționate, inclusiv de o monitorizare.

academia, unions and associations through the promotion of multi-stakeholder partnerships and joint initiatives including monitoring supply and demand,
asociaţii prin promovarea unui parteneriat între mai multe părţi interesate şi a unor acţiuni comune, inclusiv monitorizarea cererii şi ofertei,

human resources for implementation(including monitoring, inspection, the provision of permits
umane pentru implementare(inclusiv monitorizare, control, eliberarea permiselor

human resources for implementation(including monitoring, inspection, the provision of permits
umane pentru punerea în aplicare(inclusiv monitorizare, control, eliberarea autorizațiilor

human resources for implementation(including monitoring, inspection, the provision of permits
umane pentru implementarea proiectelor(inclusiv monitorizare, control, eliberarea autorizațiilor

regulatory obligations directly linked to the specific transport operation under way, including monitoring of loading and unloading,
de reglementare direct legate de operaţiunea de transport aflată în desfăşurare, inclusiv supravegherea încărcării şi descărcării,

Server-based software for centralised management of a fleet of devices(includes monitoring or consumables, status monitoring
Software bazat pe server pentru gestionarea centralizată a flotei de dispozitive(include monitorizarea consumabilelor, monitorizarea stării

Maintenance-free motor with innovative cooling ribs for optimum heat dissipation, including monitoring of temperature.
Motor care nu necesită întreținere, cu aripioare de răcire inovatoare, pentru răcire optimă, inclusiv sistem de monitorizare a temperaturii.