INCLUDING INFORMATION in Romanian translation

• inclusiv informații
• inclusiv informaţii
• incluzând informații
• incluzând informaţii
• inclusiv informatii
• inclusiv informarea
• conține informații
• includerea de informații
• inclusiv informațiile
• inclusiv informaţiile
• inclusiv informaţie
• include informații

Examples of using Including information in English and their translations into Romanian

Website including information on the project objectives,
Site-ul incluzând informații privind obiectivele proiectului,

Information on the application of this Regulation, including information on enforcement activities, infringements and penalties;
Informații privind aplicarea prezentului regulament, inclusiv informații privind activitățile de asigurare a respectării dispozițiilor, încălcările și sancțiunile;

Health education, including information about personal hygiene,
Educatie pentru sanatate, inclusiv informatii despre igiena personala,

Ecolabelling means information for consumers about environmental issues, including information about the product, which facilitates the decision about whether to purchase it or not.
Etichetarea ecologică înseamnă informarea consumatorilor cu privire la problemele legate de mediu, inclusiv informaţii despre produs, ceea ce facilitează luarea deciziei privind achiziţionarea sau nu a produsului.

physical health of a person, including information on health services accessed.
psihică a unei persoane, incluzând informaţii legate de serviciile de asistenţă medicală accesate.

completion of the Regional Operational Plan 2013-2015, including information about projects in the region from the Single Program Document 2013-2015.
completarea Planului Operațional Regional 2013-2015, inclusiv informarea despre proiectele din regiune incluse în Documentul Unic de Program 2013-2015.

This year the management report has been enhanced by including information directly relevant to the financial statements of the ECB.
În acest an, raportul administratorilor a fost îmbunătățit prin includerea de informații cu relevanță directă pentru situațiile financiare ale BCE.

Tracking startup and shutdown processes and threads, including information on code completion;
Procese și fire de pornire de urmărire și de închidere, inclusiv informații cu privire la finalizarea cod;

To contact you with information that might be of interest to you, including information about products and services of ours and of others.
Perntru a va contacta cu informatii care va pot interesa, inclusiv informatii despre produsele si serviciile noastre si ale altora.

is integrated into the overall traffic strategy of the city, including information and navigation systems.
este integrată în strategia generală de trafic a oraşului, incluzând informaţii şi sisteme de navigaţie.

You can also find details of previous public consultations, including information about the responses received
Puteţi găsi date referitoare la consultările anterioare, inclusiv informaţii despre răspunsurile primite

The conditions under which the 30% threshold has been reached, including information about the identity of the different shareholders involved;
Condițiile în care s-a atins pragul de 30%, inclusiv informații despre identitatea diferiților actori implicați;

considerations on which the decision is based, including information on the public participation process.";
consideraţiile pe care se bazează decizia, incluzând informaţii privind procesul de participare a publicului.";

acts require Member States to collect statistical data, including information on the balance of payments.
cer statelor membre să culeagă date statistice, inclusiv informaţii privind balanţa de plăţi.

It shall not apply to the content of electronic communications, including information consulted using an electronic communications network.
Nu se aplică pentru conținutul comunicațiilor electronice, inclusiv informațiile consultate prin utilizarea unei rețele de comunicații electronice.

By doing so, you authorise us to access certain information in your Facebook account, including information about your Facebook friends.
Procedând astfel, ne autorizați să acceseze anumite informații în contul dvs. Facebook, inclusiv informații despre prietenii de pe Facebook.

laws are set out in this article including information concerning: tax withholding and reporting;
legi sunt prezentate în acest articol, inclusiv informaţii privind: impozitului şi raportare;

Personal data of the patient, including information on health status,
Datele personale ale pacientului, inclusiv informaţiile referitoare la starea de sănătate,

Member States shall take into account information on those infringements, including information received from other Member States,
Statele membre iau în considerare informațiile privind respectivele încălcări, inclusiv informațiile primite de la alte state membre,

People of the older generation have a tendency to record important events, including information about their ancestors.
Oamenii din generația mai în vârstă au tendința de a înregistra evenimente importante, inclusiv informații despre strămoșii lor.