INITIAL BUDGET in Romanian translation

• bugetul inițial
• bugetul iniţial
• bugetului inițial
• buget inițial
• bugetul initial

Examples of using Initial budget in English and their translations into Romanian

The appropriations authorised in the initial budget, the appropriations entered in amending budgets,
În cazul cheltuielilor:(i) creditele autorizate în bugetul inițial, creditele introduse în bugetele rectificative,

On 30 January 2020, the Commission launched a special call for expressions of interest to support research on COVID-19 with an initial budget of €10 million mobilised from the special fund for emergency research of the Horizon 2020 programme for research and innovation.
La 30 ianuarie 2020, Comisia a lansat o cerere specială de exprimare a interesului pentru a sprijini cercetarea în domeniul COVID-19, cu un buget inițial de 10 milioane EUR, mobilizat din fondul special pentru cercetarea de urgență a programului Orizont 2020 pentru cercetare și inovare.

lost their jobs and the Committee therefore proposes that the EGF be given its own initial budget funding.
Comitetul propune ca Fondul european de ajustare la globalizare să fie dotat cu un buget iniţial propriu.

lost their jobs and it therefore proposes that the EGF be given its own initial budget funding.
drept care propune ca Fondul european de ajustare la globalizare să fie dotat cu un buget iniţial propriu.

The initial budget for the game was $125,000.[7] The game was
Bugetul inițial pentru joc a fost de 125.000$.[1]

payments to Objective 2 and INTERREG programmes have been lower than the initial budget for 2009(respectively EUR 575.0 million
programele INTERREG au fost mai mici decât bugetul inițial pentru 2009(s-au plătit 575,0 milioane EUR

also some Apulum'94 employees, which helped the girls to go with something richer than was established in initial budget.
care au ajutat fetele sa mearga cu pungile ceva mai bogate decat era stabilit in bugetul initial.

the overall implementation of the Centre's amended work programme for 2016 is 79.2% based on the initial budget and 85% based on the amending budget;.
implementarea globală a programului de lucru modificat al Centrului pentru 2016 a fost de 79,2% pe baza bugetului inițial și de 85% pe baza bugetului modificat;

the total appropriations for commitments available in a financial year are made up as follows: initial budget( NDA
totalul creditelor pentru angajamente disponibile într- un exercițiu financiar este format din următoarele elemente: buget inițial( CND

reach 6.6 per cent, up from initial budget projections of 5.8 per cent.
iar rata anuală a inflaţiei să fie de 6,6%, în creştere faţă de previziunile bugetare iniţiale, de 5,8%.

the Commission has concluded that an initial budget of €700 million from 2016-2018,
ar fi nevoie de un buget inițial de 700 de milioane EUR în perioada 20162018,

And even WITHOUT initial budgets because our solution can be delivered as a service from cloud.
Şi chiar FĂRĂ bugete iniţiale pentru că soluţia noastră poate fi livrată ca serviciu din cloud.

does not involve initial budgets.
de finalizarea proiectului si nu implica bugete initiale.

Your initial budget is limited.
Bugetul dvs. inițial este limitat.

Overview of the initial budget and operational targets.
Prezentarea bugetului inițial și a obiectivelor operaționale.

Those films went up seven or eight percent from the initial budget.
Acele filme au avut bugetul cu 7 sau 8% mai mare decât cel inițial.

Acknowledges that the changes in the structure of the initial budget were generally smaller than in 2015;
Recunoaște că schimbările din structura bugetului inițial au fost în general mai mici decât în 2015;

A Civil Society Facility covering the entire neighbourhood was launched with an initial budget of EUR 26 million for 2011 and similar additional amounts planned for 2012 and 2013.
În luna septembrie a fost lansată o Facilitate pentru societatea civilă de care au beneficiat toate țările PEV. Acesteia i s-a alocat un buget inițial în valoare de 26 de milioane EUR pentru 2011, sume suplimentare similare fiind prevăzute și pentru anii 2012 și 2013.

A Civil Society Facility covering all ENP countries was launched in September with an initial budget of EUR 26 million for 2011 and similar additional amounts planned for 2012 and 2013.
Acesteia i s-a alocat un buget inițial în valoare de 26 de milioane EUR pentru 2011, sume suplimentare similare fiind prevăzute și pentru anii 2012 și 2013.

After pointing out that increases compared to the initial budget for 2008 had been kept below the threshold of 5.8%,
După ce aminteşte că, în raport cu bugetul iniţial 2008, creşterile au fost menţinute sub pragul de 5,8%,