INTER ALIA in Romanian translation

• inter alia
• printre altele
• printre alții

Examples of using Inter alia in English and their translations into Romanian

This study shall consider, inter alia, the desirability of.
Acest studiu urmează să ia în considerare, inter alia, următoarele acţiuni recomandabile.

And includes inter alia.
Și cuprinde inter alia.

we can inter alia.
putem, printre altele.

A national institution shall, inter alia, have the following responsibilities.
O instituție națională trebuie să aibă, inter alia, următoarele responsabilități.

Emerging Markets(EM) includes, inter alia, the four BRIC countries.
Titlul Piețe emergente(EM) cuprinde, printre altele, cele patru țări BRIC.

Sector design shall be coherent inter alia with route design.
Configurarea sectoarelor trebuie să fie coroborată, inter alia, cu configurarea rutelor.

Palette indoors will depend inter alia on its size.
Paleta de interior va depinde, printre altele, de dimensiunea sa.

Several delegations raised, inter alia, the following points.
Mai multe delegații au abordat, inter alia, următoarele aspecte.

The proposed Decision simplifies some administrative procedures, inter alia by.
Decizia propusă simplifică unele dintre procedurile administrative, printre altele prin.

This data protection declaration, we use, inter alia, the following.
În această declarație de protecție a datelor vom folosi, inter alia, următorii termeni.

Constitutional Tribunal inter alia.
Curtea Constituțională printre altele.

This is important, inter alia, that the patient has been properly prepared.
Este importantă ACEST LUCRU, Altele Printre, Ca o pacientul Fost mod corespunzător pregătit version.

Information technology projects regarding, inter alia, the exchange of information between national supervisors;
Proiecte de tehnologia informației referitoare la, inter alia, schimbul de informații între supraveghetorii naționali;

Their tasks include inter alia work related to Classification and Labelling.
Printre sarcinile acestora se numără activitatea de clasificare şi etichetare.

Operators may be required inter alia.
Operatorilor li se poate impune, printre alte inter alia.

Furthermore, other concrete measures are being considered within the EU inter alia to tackle FDLR.
Mai mult, în cadrul UE sunt examinate alte măsuri concrete, inter alia pentru a aborda FDLR.

Currently BVB provides real time data to, inter alia: Thomson Reuters, Bloomberg L.P.
În prezent, BVB furnizează date în timp real, printre alții, și către: Thomson Reuters, Bloomberg L.P.

The national regulatory authority shall, inter alia, be able to impose changes to reference offers to give effect to obligations imposed under this Directive.
Autoritatea națională de reglementare este, printre altele inter alia, în măsură capabilă să impună modificări ale ofertelor de referință pentru ca aducerea la îndeplinire a obligațiileor impuse în temeiul prezentei directive să producă efecte.

Article 155 of the Electoral Code stipulates that the republican referendum may be, inter alia[1], initiated by at least 200.000 citizens of the Republic of Moldova eligible to vote.
Cod Electoral, referendumul republican poate fi inițiat, inter-alia[1], de un număr de cel puţin 200000 de cetăţeni ai Republicii Moldova cu drept de vot.

Such information could, inter alia, include information such as the general usage of logos,
Printre aceste informații s-ar putea număra, de exemplu, date despre utilizarea generală a logourilor,