INTERROGATORS in Romanian translation

• anchetatorii
• interogatoare
• interogatorii
• interogatori
• anchetatori
• anchetatorilor
• interogatoarele

Examples of using Interrogators in English and their translations into Romanian

VC were master interrogators.
VC erau maesti la interogatorii.

The price is right but you can't beat up any more interrogators.
Preţul este corect, dar nu poţi să mai baţi nici un interogator.

You know, the rangers might be considered the world's best interrogators, but Jason Bluford just pulled the wool over those big baby blues of yours.
Stii, rangerii ar putea fi luate in considerare anchetatorii mai bune din lume, dar Jason Bluford doar tras de lana peste aceste baby blues mari de a ta.

His interrogators resorted to the forgery of correspondence between Garnet
Anchetatorii lui au recurs la falsificarea corespondenței între Granat

CI interrogators are about to interview a man who claims to have seen Jibral Disah since the attack.
Interogatoare CI sunt cu privire la interviu un om Care pretinde că a văzut Jibral Disah de la atacul.

I'm pretty sure that interrogators were telling the guards:"Strip this guy naked,
Sunt sigur că anchetatorii le spuneau gardienilor să-i dezbrace,

The IFF equipment used are interrogators, transponders, antennas,
Echipamentele IFF folosite sunt interogatoare, transpondere, antene,

Like aikido masters, interrogators know that breaking their adversary isn't just about leverage-- it's about knowing how and when to apply it.
Asemenea maeştrilor aikido, interogatorii ştiu că a face un adversar să vorbească nu e doar pentru a avea un avantaj… ci şi să ştii exact când să te foloseşti de el.

The interrogators on the ground for the most part didn't know what the rules were.
Anchetatorii din teren, cea mai mare perioadă a timpului,

Many interrogators employ the tactic of invading someone's personal space to destabilize them.
Mulți interogatori folosesc tactica De a invada spatiul personal al cuiva pentru a le destabiliza.

Interrogators ordered Mil-Pol to find ways of keeping the prisoners awake.
Pentru a slăbi apărarea deţinuţilor, anchetatorii au ordonat poliţiei militare să găsească metode pentru a-i ţine nedormiţi.

Interrogators from Titan Corporation,
Interogatori de la Corporaţia Titan,

Plenty of interrogators and shrinks that you could have sent in,
Mulţime de anchetatori şi micşorează că ai fi putut trimis,

And it is clear to me that the interrogators did not understand that"humane treatment" might be in the eye of the beholder.
Şi este clar pentru mine că anchetatorii nu au înţeles acest aşa zis"tratament uman".

According to interrogators, the use of shackling,
Conform anchetatorilor, utilizarea încătuşărilor,

Captives are now in Guantanamo Bay… Being question in these wooden huts by CIA,… FBI and military interrogators.
Cei 186 de prizonieri ce sunt acum în Guantanamo… sunt interogati în aceste barăci de lemn… de către CIA, FBI si interogatori militari.

Our interrogators are confident the asset is no longer valuable.
Anchetatorii noştri sunt siguri că bunul nu mai are nicio valoare,

you will tell the interrogators… in Guantanamo,
vei spune anchetatorilor… în Guantanamo,

So Hetty passes up all the interrogators and head-shrinkers at NCIS to put the two of you in here with me?
Deci, Hetty trece în sus toate anchetatorii şi cap-shrinkers la NCIS pentru a pune pe voi doi aici cu mine?

Geneva offered legal protections and prohibited interrogators from using torture,
oferit protecţie legală şi le-a interzis anchetatorilor să folosească tortura,