INTERROGATORS in German translation

• Vernehmungsbeamten
• Vernehmer
• Interrogatoren
• Befrager
• Ermittler
• Verhörspezialisten
• Verhörbeamten
• Verhörern
• Fragesteller
• verhörenden
• Untersuchungsrichter

Examples of using Interrogators in English and their translations into German

By such conduct the interrogators violate human dignity
Dieses Verhalten der Untersuchungsrichter verletzt die mensch liche Würde,

Using various threats, the interrogators tried to obtain statements they needed from the bookkeeper,
Mit allerlei Drohungen versuchten die Untersuchungsrichter von Šuliauskaitė die für sie nötigen Beweise herauszubekommen,

Gonzales further communicated that I had to be unaware of this operation so the interrogators would not figure out this info was being given to them on purpose.
Gonzales teilte weiter mit, dass ich von dieser Operation vorab nichts wissen durfte, damit die Verhörenden nicht herausfinden konnten, dass diese Informationen ihnen absichtlich gegeben wurde.

Interrogators often falsely signal that an interview is over just to look for that post-interview relief.
Fragende signalisieren oft fälschlicherweise, dass ein Einstellungsgespräch vorüber ist, nur um nach dieser Entspannung nach dem Einstellungsgespräch Ausschau zu halten.

Our interrogators just desperately wanted us to plead guilty.
Unsere Verhörmeister wollten unbedingt, dass wir uns für schuldig erklärten.

The interrogators, to find more traitors here.
Und ein paar Verhörspezialisten, um noch mehr Verräter zu finden.

Younger detainees feel more comfortable with female interrogators.
Jüngere lnhaftierte fühlen sich bei weiblichen Beamten wohler.

Interrogators will cook up a crime for you.
Die Untersuchungsbeamten fabrizieren das Verbrechen für einen.

Interrogators could start to try pushing the boundaries,
Die Befrager werden anfangen, die Grenzen auszutesten

MGC amplifier, opto-electric interrogators, catman software.
Elektrischer Messverstärker MGC/ opto-elektrische Interrogatoren/ catman® Software.

His American interrogators described him.
Seine amerikanischen Befrager beschrieben ihn.

Use of inexperienced and extremist interrogators who consistently violate the laws;
Einsatz von unerfahrenen und extremistischen Verhörbeamten, die immer wieder gegen das Gesetz verstoßen.

Please check the HBM FiberSensing interrogators page and the available options.
Bitte sehen Sie sich die Seiten zu den Interrogatoren von HBM FiberSensing und den verfügbaren Optionen an.

Their indulgence toward their interrogators proved to be worthwhile in several cases.
Das Entgegenkommen gegenüber ihren Vernehmern hat sich in mehreren ausgezahlt.

The interrogators indicated that there would be no such thing.
Die Verhörer brachten zum Ausdruck, daß dies nicht geschehen würde.

Interrogators tried to force her to confess to their charges.
Die sie verhörten, versuchten, sie zu zwingen, ihre Anschuldigungen zu bestätigen.

Changing the responses of the accused to interrogators' questions so that they conform to preconceived judgments.
Abwandlung des Wortlauts von Antworten der Beschuldigten auf die Fragen der Verhörbeamte, so dass sie vorgefassten Meinungen entsprechen.

The interrogators acted very rudely
Die Unter suchungsrichter gebärdeten sich sehr grob

Static and dynamic optical interrogators specifically designed to interrogate optical(FBG)
Statische und dynamische optische Interrogatoren speziell für die Abfrage von optischen(FBG)

Two interrogators and a translator sat away from me,
Zwei Beamte und ein Dolmetscher saßen an einem Ende,