IS A KEY PRIORITY in Romanian translation

• este o prioritate-cheie
• reprezintă o prioritate-cheie
• reprezintă o prioritate esențială
• este o prioritate cheie
• o prioritate esențială
• este o prioritate principală

Examples of using Is a key priority in English and their translations into Romanian

the fight against the death penalty worldwide is a key priority of our external human rights policy.
lupta împotriva pedepsei cu moartea la nivel mondial este o prioritate cheie a politicii noastre externe privind drepturile omului.

Tackling radicalisation head-on is a key priority in our fight against terrorism.
Abordarea frontală a radicalizării este pentru noi o prioritate majoră în cadrul eforturilor de combatere a terorismului.

The Volvo EC160E digger provides a range of new features to ensure efficiency is a key priority when delivering functions.
Excavatorul Volvo EC160E înglobează o gamă de caracteristici noi pentru a se asigura că eficienţa este o prioritate cheie a fiecărei funcţii.

This ambitious agenda is a key priority for me as we press ahead with the implementation of the Lisbon Treaty
Această agendă ambițioasă reprezintă pentru mine o prioritate-cheie pe măsură ce accelerăm punerea în aplicare a Tratatului de la Lisabona

all aspects of trafficking in human beings is a key priority of the EU and its Member States.
toate aspectele legate de traficul de persoane este o prioritate cheie a UE și a statelor membre.

Diversification of export markets for local production is a key priority for this sector's development.
Diversificarea piețelor de export pentru producția autohtonă prezintă o prioritate cheie pentru dezvoltarea sectorului.

its adoption is a key priority for the government.
adoptarea sa fiind o prioritate importantă pentru guvern.

This proposal is part of the Simplification Rolling Programme of the Commission which is a key priority of the Better Regulation agenda.
Prezenta propunere face parte din programul continuu de simplificare al Comisiei, una dintre prioritățile principale din programul pentru o mai bună legiferare.

The communication notes that a common immigration policy is a key priority for the EU.
În comunicare se menționează că politica comună de imigrație este o prioritate fundamentală pentru UE.

Social Dialogue said: The fight against tax avoidance is a key priority of this Commission.
Combaterea evaziunii fiscale reprezintă o prioritate de prim rang a actualei Comisii.

Strengthening the rule of law is a key priority of the enlargement policy,
Consolidarea rolului statului de drept este o prioritate-cheie a politicii de extindere,

the cooperation within the Francophonie is a key priority of the bilateral dialogue,
cooperarea în cadrul Francofoniei reprezintă o prioritate-cheie a dialogului bilateral,

Furthermore, it is a key priority for the EU-NATO cooperation in the framework of the implementation of the Joint Declarations 6
În plus, aceasta este o prioritate-cheie pentru cooperarea UE-NATO în cadrul punerii în aplicare a declarațiilor comune 6

Awareness-raising is a key priority in areas where citizens have to rely mostly on Treaty provisions to claim their rights e.g. free movement of students,
Sensibilizarea populației reprezintă o prioritate-cheie în domeniile în care cetățenii trebuie să se bazeze în mare parte pe dispozițiile din tratat pentru a-și revendica drepturile, de exemplu, libera circulație a studenților,

Since audience development is a key priority of the programme, the heritage sector will be encouraged to experiment with new ways of reaching more diverse audiences,
Întrucât dezvoltarea publicului este o prioritate principală a programului, sectorul patrimoniului va fi încurajat să experimenteze noi moduri de a atrage tipuri de public mai diverse,

stepping up the implementation of the Youth Guarantee is a key priority within the 2025 Strategy for Brussels,
accelerarea punerii în aplicare a garanției pentru tineret este o prioritate-cheie în cadrul Strategiei 2025 pentru Bruxelles,

Whereas the implementation of the EU's trade agreements is a key priority for Parliament, the Council
Întrucât punerea în aplicare a acordurilor comerciale ale UE reprezintă o prioritate-cheie pentru Parlament, Consiliu

This is a key priority of the European strategy for the next decade highlighted in the report by Mr Bendtsen,
Aceasta este o prioritate cheie a strategiei europene pentru următoarea decadă, evidențiată de dl Bendtsen

its presence at Intermat is a key priority for the company,” said Jean-Noel Daguin,
iar prezența sa la Intermat este o prioritate esențială pentru companie”, a declarat Jean-Noel Daguin,

(3) The contribution of the agriculture sector is a key priority in improving the Union's ability to adapt to future challenges caused by climate change
( 3) Contribuția sectorului agricol reprezintă o prioritate esențială pentru îmbunătățirea capacității Uniunii de a se adapta la viitoarele provocări legate de schimbările climatice,