IS A KEY PRIORITY in Swedish translation

• är en viktig prioritering
• är en huvudprioritering
• är en central prioritering
• är en nyckelprioritering
• är en central prioritet
• är en huvudprioritet
• är en nyckelprioritet
• är en viktig prioritet

Examples of using Is a key priority in English and their translations into Swedish

The implementation of the action plan agreed in Rabat in July is a key priority.
Genomförandet av den handlingsplan som man enades om i Rabat i juli är en nyckelprioritering.

Increasing labour supply is a key priority for Denmark in order to ensure future welfare and fiscal sustainability.
För att trygga framtida välfärd och finanspolitisk hållbarhet är en nyckelprioritet i Danmarks fall att öka tillgången på arbetskraft.

of which access to balanced nutrition is a key priority.
där tillgång till balanserad kost är en viktig prioritet.

marine environment from pollution caused by hazardous substances is a key priority for the Commission.
havsmiljöer från föroreningar som orsakas av farliga ämnen är en nyckelprioritet för kommissionen.

Minimising noise from surrounding class activities is a key priority as the voices from adjoining classes can be the main cause of on-task distraction and disruption.
En viktig prioritet är att minimera bullret från omgivande aktiviteter eftersom det både kan distrahera och störa.

Ensuring its rapid implementation is a key priority and the euro area would benefit from coordinated efforts to achieve this goal.
En av de allra viktigaste frågorna är att se till att det genomförs snabbt, och euroområdet skulle gagnas av samordnade insatser för att uppnå detta mål.

This ambitious agenda is a key priority for me as we press ahead with the implementation of the Lisbon Treaty and the establishment of the External Action Service.
Dessa ambitiösa målsättningar är en prioriterad fråga för mig i arbetet med att genomföra Lissabonfördraget och med att inrätta EU: utrikestjänst.

Similarly, in an increasingly networked economy, the formation of innovative clusters is a key priority.
På samma sätt är skapandet av innovationskluster en viktig prioritering i en allt mer nätverksbaserad ekonomi.

Acknowledges that although the digitisation of cinemas is a key priority, a consistent technological development should be taken into account,
Europaparlamentet anser att digitalisering av biografer visserligen är en viktig prioritering men att man bör eftersträva en konsekvent teknisk utveckling, eftersom det på medellång

This is a key priority of the European strategy for the next decade highlighted in the report by Mr Bendtsen,
Detta är en huvudprioritering för den europeiska strategin för nästa årtionde som lyfts fram i Bendt Bendtsens betänkande,

there is general agreement that enhancing action against this is a key priority.
det finns ett allmänt samförstånd om att en förstärkning av insatserna mot detta är en viktig prioritering.

What we need now- as it is a key priority for the EU and the Commission- is an agreement by the end of 2009 on a future international legal framework on climate.
Det vi behöver nu- och detta är en central prioritering för EU och kommissionen- är ett avtal till årsslutet 2009 om en framtida rättslig ram på klimatområdet.

agreement were reached to the effect that the administrative preparation for enlargement is a key priority which the institutions must be given the opportunity to discuss from now on
en gemensam inställning och ett avtal om att den administrativa förberedelsen inför utvidgningen är en central prioritet, som institutionerna skall få möjlighet att satsa på från och med nu

They agreed that ensuring progress towards sustainable fiscal positions is a key priority, in line with the preventive arm of the Stability
De enades om att det är en central prioritering att garantera att framsteg görs i riktning mot hållbara offentliga finanser i överensstämmelse med stabilitets-

Energy security is a key priority which needs to be pursued via a comprehensive strategy covering energy efficiency
Energitrygghet är en huvudprioritet som måste förverkligas genom en omfattande strategi för energieffektivitet och främjande av förnybara energiresurser

Cross-border cooperation on the Union's external borders is a key priority both in the European Neighbourhood Policy
Det gränsöverskridande samarbetet vid unionens yttre gränser är ett prioriterat område både inom den Europeiska grannskaps-politiken

High-quality jobs must be a key priority of the EU 2020 strategy.
Arbetstillfällen av hög kvalitet måste vara en huvudprioritering i EU 2020-strategin.

Combating poverty should be a key priority for the EU and its Member States.
Att bekämpa fattigdom bör vara en nyckelprioritering för EU och dess medlemsstater.

Reproducibility and precision are a key priority in the lab.
Reproducerbarhet och precision är huvudprioriteter i labbet.

Security should be a key priority in a wide range of funding instruments,
Säkerhet bör vara en nyckelprioritering i en lång rad finansieringsinstrument,