IS A KEY TOOL in Swedish translation

• är ett viktigt verktyg
• är ett centralt verktyg
• är ett viktigt instrument
• är ett viktigt redskap
• är ett nyckelverktyg

Examples of using Is a key tool in English and their translations into Swedish

ProKalk is a key tool used by Protan to provide the required documentation to the roofing contractor
ProKalk är nyckelverktyget som används av Protan för att tillhandahålla den nödvändiga dokumentationen till takentreprenör

which is a system for the exchange of information between the universities and the Ministry, is a key tool in university steering.
informationsutbytet mellan högskolorna och ministeriet samt till stöd för avtals- och feedbackförfarandet är ett centralt instrument i styrningen.

truly integrated Single Market for services is a key tool for enhancing productivity and competitiveness
verkligen integrerad inre marknad för tjänster är ett viktigt verktyg när det gäller att förbättra produktiviteten

This forms the basis of the multilateral surveillance which has proven to be of considerable added value in the Luxembourg process and is a key tool for monitoring the response by Member States to the individual recommendations addressed to them by the Council.
Detta utgör grundvalen för den multilaterala övervakning som har visat sig ha betydande mervärde i Luxemburgprocessen och är ett viktigt instrument för att följa vilka åtgärder medlemsstaterna vidtar som svar på de individuella rekommendationer som rådet riktar till dem.

Natural resource planning is a key tool in the reconciliation of the aims and expectations concerning state-owned land
Naturresursplaneringen, som alltid involverar en omfattande lokal samarbetsgrupp, är ett viktigt verktyg i arbetet med att samordna de målsättningar

The ICC is a key tool both in combating impunity when the most serious crimes,
ICC är ett viktigt redskap både för att bekämpa straffrihet när de grövsta brotten,

sectoral social dialogue at European level, as a specific component of the Treaty, is a key tool for the modernisation and further development of the European social model.
sektoriella sociala dialogen på europeisk nivå som ett särskilt inslag i fördraget är ett viktigt instrument för att modernisera och vidareutveckla den europeiska samhällsmodellen.

Eurodac is a key tool for managing data on applicants for international protection
(RO) Eurodac är ett nyckelverktyg för att hantera uppgifter om dem som söker internationellt skydd

subregional organisations is a key tool for conveying to Third countries the importance which the EU attaches to the fight against terrorism.
subregionala organisationer är ett avgörande verktyg för att visa tredje land den vikt som EU fäster vid kampen mot terrorism.

Rather, the reference value, by making explicit what is the rate of growth of money that is considered to be consistent with the maintenance of price stability over the medium term, is a key tool for monetary analysis.
I stället är referensvärdet ett viktigt redskap för monetär analys genom att det tydligt visar med vilken tillväxttakt penningmängden bör växa för att upprätthålla prisstabiliteten på medellång sikt.

Our“Grower's Principles” are a key tool in cooperating with the beet growers.
Våra”Riktlinjer för betodling” är ett centralt verktyg i vårt samarbete med betodlarna.

TACs are a key tool in the CFP's resources management.
TAC är det viktigaste redskapet i förvaltningen av den gemensamma fiskeripolitikens resurser.

EMAS can be a key tool to implement them.
EMAS kan vara ett viktigt verktyg i genomförandet av dessa.

Employee surveys are a key tool for taking the pulse of the Group's units
Medarbetarundersökningar är ett viktigt verktyg för att ta temperaturen i koncernens enheter

We believe that the trans-European networks are a key tool for implementing the vision of a cohesive Europe
Vi anser att de transeuropeiska nätverken är ett nyckelverktyg för att förverkliga visionen om ett sammanhållet Europa

Innovation was a key tool not sufficiently recognised in the Commission's approach; innovation in new materials, in sorting technologies,
Innovation är ett huvudverktyg som inte fått tillräcklig uppmärksamhet i kommissionens strategi- innovation vad gäller nya material,

Market based instruments such as the EU ETS will be a key tool to ensure that Europe
Marknadsbaserade instrument som EU ETS kommer att vara ett viktigt verktyg för att säkerställa att Europa och andra länder uppnår

Emissions trading schemes will be a key tool to ensure that developed countries can reach their targets cost-effectively.
System för utsläppshandel kommer att vara ett nyckelverktyg för att säkerställa att utvecklade länder kan nå sina mål på ett kostnadseffektivt sätt.

Therefore, this can be a key tool in biotechnology and the discovery of new drugs.
Den kan därför bli ett viktigt verktyg i bioteknik och för att upptäcka nya läkemedel.

GMES will be a key tool to support biodiversity,
GMES kommer att vara ett viktigt verktyg för att stödja den biologiska mångfalden,