Examples of using Is a violation in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Captain, that is a violation of our doctor-patient confidentiality.
Căpitane, asta e o violare a confidenţialităţii doctor- pacient.You know, the act of just making that threat is A violation of your parole?
Ştii că ameninţarea asta în sine e o încălcare a condiţiilor eliberării?Pancreatitis is a violation of the functionality of the pancreas.
What he's doing in there is a violation of every.
Ceea ce face el acolo este o violare a.Your Honor, this photograph is a violation of Civil Code 1708.8, the anti-paparazzi statute.
Dnă judecătoare, această fotografie e o încălcare a Codului civil 1708.8,- statutul anti-paparazzi.This is a violation of my constitutional rights.
Aceasta este o încălcare a drepturilor mele constituţionale.The use of electric prods on immobilized animals is a violation.
Folosirea impunsaturilor electrice pe animalele imobilizate este o violare.This is a violation of my civil rights.
Asta e o încălcare a drepturilor mele civile.Enterprise, your presence here is a violation of Romulan space.
Enterprise, prezenţa ta aici e o violare a spaţiului Romulan.Is a violation of FEC rules?
Este o încălcare a regulilor FEC?This is a violation of Mr. Worf's privacy.
Asta e o încălcare a intimităţii d-lui Worf.Complaining is a violation.
Plângerea e o violare.This… this is a violation of human rights.
Asta… Asta este o încălcare a drepturilor omului.This is a violation of my constitutional rights.
Asta e o violare a drepturilor mele constitutionale.Meeting Connor is a violation of Ben's parole.
Întâlnirea cu Connor e o încălcare a eliberării condiţionate la Ben.This is a violation of the terms of the agreement.
Aceasta este o încălcare a termenilor acordului.Her presence is a violation.
Prezenţa ei e o violare.Anti-Semitism… is a violation of Party discipline.
Antisemitismul e o încălcare a regulamentului de partid.This is a violation of our human rights.
Aceasta este o încălcare din drepturile noastre umane.
