IS CURRENTLY PREPARING in Romanian translation

• pregătește în prezent
• pregăteşte în prezent
• elaborează în prezent

Examples of using Is currently preparing in English and their translations into Romanian

the Commission is currently preparing a modified proposal for this directive
Comisia elaborează actualmente o propunere modificată pentru această directivă,

the European Commission is developing regional strategies and is currently preparing strategies for the Baltic Sea
Comisia Europeană dezvoltă strategii regionale şi întocmeşte în prezent strategii pentru Marea Baltică

These needs will be included in the revised strategic research agenda that the FTP(Forest-Based Sector Technology Platform) is currently preparing in view of future European programmes.
Aceste necesităţi vor fi incluse în Agenda de cercetare strategică revizuită, pe care Platforma tehnologică din sectorul forestier o pregăteşte în prezent în vederea viitoarelor programe europene.

This proposal has the support of many MEPs and the Parliament is currently preparing an opinion on the Baltic Sea Region Strategy.
Ea se bucură de sprijinul multor deputaţi europeni, iar Parlamentul European pregăteşte acum un aviz privind Strategia pentru regiunea Mării Baltice.

The Commission is currently preparing its annual report on the implementation of the EFF in 2009 which will provide further information
Comisia pregătește în prezent raportul anual privind punerea în aplicare a FEP în 2009 care va oferi mai multe date

The Commission is currently preparing a Report on the Council Decision of 17 October 2000 concerning arrangements for cooperation between financial intelligence units of the Member States in respect of exchanging information16.
Comisia pregătește în prezent un Raport privind Decizia Consiliului din 17 octombrie 2000 privind acordurile de cooperare între unitățile de informații financiare ale statelor membre în ceea ce privește schimbul de informații16.

CLH dossier for a specific substance in the past or is currently preparing a dossier on the substance.
etichetare(C&E) armonizată pentru o substanţă specifică sau dacă pregăteşte în prezent un dosar privind substanţa respectivă.

of Decision 1082/2013/EU, the Commission is currently preparing an Implementing Decision specifying the necessary procedures for the uniform implementation of the information exchange, consultation
din Decizia nr. 1082/2013/UE, Comisia pregătește în prezent o decizie de punere în aplicare care specifică procedurile necesare pentru punerea în aplicare uniformă a schimbului de informații,

on which the Committee is currently preparing an opinion9.
cu privire la care Comitetul elaborează în prezent un aviz9.

The World Bank is currently preparing a new Country Partnership Strategy to support Moldova in boosting prosperity
Banca Mondială în prezent pregătește o noua Strategie de Parteneriat cu Țara pentru susținerea Republicii Moldova în vederea stimulării prosperităţii

The EESC refers to its recent opinions on those topics and is currently preparing specific opinions on the Youth Employment Package3 and on the future Guidelines for
CESE face trimitere la avizele sale recente pe aceste teme şi elaborează, în prezent, avize specifice privind Pachetul de măsuri privind ocuparea forţei de muncă în rândul tinerilor3

The Belgian Government is currently preparing to regularise new illegal immigrants on a massive scale
Guvernul belgian se pregăteşte în prezent să regularizeze în mod masiv situaţia noilor imigranţi ilegali

Services Foundation(CPSS) is currently preparing a series of training courses for both the medical staff in the national pulmonology network, and the community nurses
Servicii de Sănătate pregătește în această perioadă o serie de cursuri destinate atât personalului medical din rețeaua națională de pneumoftiziologie cât

The Commission is currently preparing the adoption of a Commission Regulation amending Regulation(EC)
Comisia se pregătește, în prezent, să adopte un regulament de modificare a Regulamentul(CE)

The Commission and the Member States are currently preparing comments on the Draft Strategic Plan.
Comisia și statele membre pregătesc în prezent comentarii privind proiectul de plan strategic.

The Commission services are currently preparing a Communication which would be dedicated to good governance in tax matters in the specific context of development cooperation.
Serviciile Comisiei pregătesc în acest moment o comunicare care va fi destinată bunei guvernanţe în domeniul fiscal în contextul specific al dezvoltării cooperării.

Alaska Snack Time already released a debut album and are currently preparing their new LP:"Know Your Enemy".
Cei patru și-au lansat deja albumul de debut și în prezent își pregătesc noul LP:"Know Your Enemy".

one accredited freelance interpreter are currently preparing to add Irish to their language combinations.
un interpret independent acreditat se pregătesc în prezent să adauge irlandeza la combinaţiile lor de limbi.

The paper claimed authorities are simply staging a show for the benefit of officials in Brussels, who are currently preparing a new progress report for Croatia.
Ziarul a afirmat că autoritățile au organizat de fapt un spectacol pentru oficialii de la Bruxelles, care pregătesc în prezent un nou raport asupra progresului Croației.

a group of his senators are currently preparing a legal challenge against it.
un grup de senatori ai săi pregătesc în prezent o provocare legală împotriva sa.