IS DEALING in Romanian translation

• se ocupă
• se confruntă
• tratează
• abordează
• face trafic
• se ocupa
• este a face
• este gestionarea

Examples of using Is dealing in English and their translations into Romanian

The challenge is dealing with this plurality and one's own position in it.
Provocarea este să ne confruntăm cu această pluralitate și poziția fiecăruia față de ea.

(DE) I welcome the fact that the Commission is dealing with this subject from a competition perspective.
(DE) Salut abordarea acestui subiect de către Comisie din perspectiva concurenţei.

The problem is dealing with all this crap.
Problema e că te ocupi de asa ceva.

I think the kid is dealing it and might have killed his foster mother.
Cred că puștiul este o ocupă. Și ar putea fi ucis mama adoptivă.

If Jacques is dealing, he will be there.
Dacă Jacques face cărţile, va fi acolo.

Who is dealing this?
Cine vinde asta?

And Beth is dealing with this new and exciting chapter of our lives.
Şi Beth trece prin acest nou capitol din vieţile noastre.

Creatures with her is dealing, Nash and his son only know the anguish.
Creatura cu care se confruntă, fiul lui Nash… nu cunoaşte altceva decât suferinţă.

Your father is dealing with the police.
Tatăl tău are treabă la poliţie.

When one is dealing with the salvation of humanity… certain sacrifices must be made.
Când cineva are de a face cu salvarea umanităţii, trebuie făcute anumite sacrificii.

Des is dealing Ma Bell dope.
Des se tirguieste cu Ma Bell pe droguri.

Therefore, the pills is dealing with your body rather of against it.
Ca urmare, medicamentul este de a face cu corpul tau mai degrabă împotriva ei.

So, the kid is dealing for you?
Deci copilul vinde pentru tine?

Where's Logan?- Damon is dealing with him.
Damon se ocupă de el.

Everyone is dealing with the same issues.
Toţi au aceleaşi probleme.

Whatever Esmie is dealing with… she's doing it all on her own.
Cu orice s-ar confrunta Esmie… o face de una singură.

Your Uncle Johnny is dealing with it.
Nenea Johnny rezolvă deja.

Ah Wing is dealing with her.
Ah, Wing discută cu ea.

Because I think my teenage son is dealing drugs.
Fiindcă eu cred că fiul meu adolescent trafichează droguri.

Don't know, my boss is dealing with that.
Nu ştiu, şeful meu se ocupă de asta.