IS OUR PROBLEM in Romanian translation

• e problema noastră
• este problema noastră

Examples of using Is our problem in English and their translations into Romanian

I'm not in charge anymore, because this is our problem.
Eu nu sunt mai responsabil,, deoarece aceasta este problema noastră.

Any blood spilled here is our problem.
Orice sânge vărsat aici e problema noastră.

Route 27 is our problem.
strada 27 este problema noastră.

Your problem is our problem.
Problema ta, e problema noastră.

Likewise, Jumong is our problem.
De asemenea, Jumong este problema noastră.

As far as I am concerned, she is our problem.
Din câte ştiu eu, ea e problema noastră.

Making sure no one ever finds out about the machine is our problem.
Asigurându-vă că nimeni nu afla vreodată despre masina este problema noastră.

This, right here, is our problem.
Asta, chiar aici, e problema noastră.

Do you know what is our problem?
Ştii care-i problema noastră?

Your problem at customs is our problem.
La vamă problemele dvs. sunt problemele noastre.

How big is our problem?
Cât de mare e problema noastra?

I know that this is our problem. It's not just mine.
Ştiu că problema noastră, nu doar a mea.

Carlos, this is our problem.
Carlos, este problema noastra.

I don't see why this is our problem.
Nu inteleg de ce e problema noastra.

I don't understand why this is our problem.
Eu nu înţeleg de ce asta ar fi problema noastră.

Don't trouble yourself with this, this is our problem.
Nu-ti fa griji, asta e problema noastra.

None of this is our problem.
Nimic din toate astea, nu-s problemele noastre.

Statistically insignificant chance poor spying is our problem.
Statistic, sunt şanse infime ca scăpările să fie problema noastră.

Of course, have a problem with getting to Strasbourg and Brussels, but that is our problem and we should definitely not make a point of this.
Desigur, avem o problemă cu deplasările la Strasbourg şi Bruxelles, însă aceasta este problema noastră şi nu trebuie sub nicio formă să facem prea mare caz.

This is our problem, one we have been unable to resolve,
Aceasta este problema noastră, una pe care nu am reușit să o rezolvăm,