IS PRECISELY WHY in Romanian translation

• este exact motivul
• este tocmai motivul
• exact de aceea

Examples of using Is precisely why in English and their translations into Romanian

The fact that these alternative sources of oil are attracting investment interest across the globe is precisely why we must insist on a separate greenhouse gas value for them.
Faptul că aceste resurse alternative de petrol atrag interesul investitorilor din întreaga lume este exact motivul pentru care trebuie să insistăm asupra unei valori separate privind gazele cu efect de seră pentru acestea.

This is precisely why most of the locals of Rome leave the city in mid summer and head for the nearby beach
Acesta este tocmai motivul pentru care cei mai mulţi localnici din Roma părăsesc oraşul în miezul verii

Even though it's the capital,‘The Eternal City' also has plenty of tranquil places around it, which is precisely why yoga retreats in Rome are so popular.
Chiar dacă e capitala,‘The Eternal City' also has plenty of tranquil places around it, care este exact motivul pentru care se retrage de yoga din Roma sunt atât de populare.

He doesn't see that we live in a new world, which is precisely why the wolves need a new leader,
El nu vede că noi trăim într-o lume nouă, care este tocmai motivul pentru care lupii au nevoie de un nou lider,

why not, most romantic churches of Venice(some say even at continental scale), which is precisely why it is often chosen as a wedding site.
cele mai romantice biserici din Veneţia(unii spun chiar din întreaga Europă), acesta fiind exact motivul pentru care este adesea aleasă ca locaş de oficiere a nunţilor.

even take pride in their culinary products, which is precisely why they capitalize on it from a tourist point of view.
chiar se mândresc cu produsele lor culinare, acesta fiind motivul exact pentru care o le valorifică din punct de vedere turistic.

That is something that the manufactures of VolumePills understand more than anyone else, and is precisely why they worked overtime to create effective and proven male enhancement
Aceasta este ceva care produce Maxatin înţelege mai mult decât oricine altcineva, şi este exact de ce au lucrat ore suplimentare pentru a crea eficiente

That is precisely why the makers of VolumePills have created their product using 100% natural ingredients
Asta e exact ce factorii de decizie de Maxatin au creat produsul lor folosind ingrediente 100% naturale

it's simple to see why people have a hard time slimming down and this is precisely why they turn to fat burning supplements.
este ușor pentru a vedea de ce oamenii au un timp de greu a pierde în greutate și acest lucru este tocmai de aceea se întorc la suplimente de slabire.

it's simple to see why people have a tough time dropping weight and this is precisely why they resort to fat burning supplements.
este simplu de a vedea de ce indivizii au un timp de greu scădere în greutate și, de asemenea acest lucru este exact de ce se întorc la suplimente de management de greutate.

This is precisely why alcohol for instance can have such a negative impact when consumed in high quantities- it can actually serve to diminish the overall functionality of the liver, therefore putting us
Acesta este tocmai motivul pentru care, de exemplu, alcoolul poate avea un astfel de impact negativ atunci când este consumat în cantități mari- poate servi de fapt la diminuarea funcționalității globale a ficatului,

the marks of the rich historical background are still visible, which is precisely why Cividale del Friuli is a must-visit on the cultural and historical tours of
iar semnele bogatului trecut istoric sunt încă vizibile, acesta fiind exact motivul pentru care Cividale del Friuli este o oprire imperativă pentru tururile culturale

That's precisely why you, Frank.
Acesta este exact motivul pentru care, Frank.

But that's precisely why van Gogh denied himself that doubtful pleasure.
Este tocmai motivul pentru care van Gogh si-a negat siesi aceasta placere indoielnica.

Well, that's precisely why it has to be you.
Ei bine, asta tocmai de aceea trebuie să fii tu.

That's precisely why I have called you here.
Asta e exact de aceea am chemat aici.

That's precisely why I have office hours.
Asta e Tocmai de aceea am orelor de program.

That's precisely why you should invest in ExactSpy that monitors all BBM correspondence on a mobile device.
Acesta este exact motivul pentru care ar trebui să investească în ExactSpy care monitorizează toată corespondența BBM pe un dispozitiv mobil.

And that's precisely why we need to remain vigilant,
Şi asta e exact de ce avem nevoie să rămână vigilente,

That's precisely why you should invest in ExactSpy that monitors all WhatsApp correspondence on a mobile device.
Acesta este exact motivul pentru care ar trebui să investească în ExactSpy care monitorizează toată corespondența WhatsApp pe un dispozitiv mobil.