ISSUE IS RESOLVED in Romanian translation

• problema este rezolvată
• rezolvarea chestiunii
• problemă este rezolvată

Examples of using Issue is resolved in English and their translations into Romanian

Regardless of how the status issue is resolved, the entire region should have a European perspective, Papandreou added.
Papandreou a adăugat că, indiferent cum va fi soluționată problema statutului, întreaga regiune ar trebui să aibă o perspectivă europeană.

An issue is resolved in which the profile-guided optimization(PGO) instrumentation may cause a crash
O problemă este rezolvată în care Instrumentație de profil dirijat optimization(PGO) poate provoca o cădere

we will make sure the issue is resolved.
vom urmări soluționarea problemei.

close a fishery until the issue is resolved.
până în momentul soluționării problemei.

External script technique does not work when the"Disable Script Debugging(Internet Explorer)" check box is cleared This issue is resolved in security update 912812 for Internet Explorer.
Tehnica de script extern nu funcționează când este debifată caseta de selectare„Disable Script Debugging(Internet Explorer)” Această problemă se rezolvă prin actualizarea de securitate 912812 pentru Internet Explorer.

transfers will be allowed until this issue is resolved.
transferurile vor fi acceptate până când această problemă va fi rezolvată.

When you contact Expert Software, the support expert who fields your request will be your single point of contact until your issue is resolved.
Cand contactati Expert Software, expertul in suport cu care luati legatura este singurul contact pe care il aveti pana cand problema este rezolvata.

Both officials emphasised the need for an international civil and military presence in Kosovo after the status issue is resolved.
Ambii oficiali au atras atenţia asupra necesităţii unei prezenţe militare şi civile internaţionale în Kosovo după soluţionarea chestiunii statutului.

economic situation in Decani, but voiced confidence that investments would start coming in once the Kosovo status issue is resolved.
economică dificilă din Decani, dar și- a exprimat încrederea că investițiile vor demara de îndată ce va fi soluționată chestiunea statutului provinciei Kosovo.

This does not include network bot warnings- these will not be removed until the issue is resolved.
Această regulă nu include și avertizările de bot în rețea- avertizările de acest tip nu vor fi eliminate până la rezolvarea problemei.

follow the methods that are described in this section in the order in which they are presented until the issue is resolved.
urmați metodele descrise în această secțiune, în ordinea în care sunt prezentate, până se rezolvă problema.

Restart the Computer This process makes sure that the issue is resolved in most of the cases as it cannot be the fault of the iTunes,
Reporniţi computerul Acest proces face sigur că problema este rezolvată în cele mai multe cazuri, deoarece nu poate fi din vina iTunes,

already imported photos are deleted from the Camera Roll and the issue is resolved in the best interest of the user.
deja importate fotografiile sunt şterse din Camera Roll şi problema este rezolvată în cel mai bun interes al utilizatorului.

Macedonia will be sorted after the status issue is resolved.
Macedonia va fi soluționată după rezolvarea chestiunii statutului.

for the same reason the best program should be used as an antidote to make sure that the issue is resolved.
motiv cel mai bun program ar trebui să fie folosit ca un antidot pentru a vă asigura că problema este rezolvată.

Decorated rooms and kitchen Often this issue is resolved choice direction minimalist design,
Apartamente mici- design interior camere decorate și bucătărie direcția de alegere Adesea, această problemă este rezolvată un design minimalist, high-tech

following process is followed in this regard so that not only the issue is resolved but also the problem is rectified in the best possible manner.
următorul proces este urmat în acest sens astfel încât nu numai problema este rezolvată, dar, de asemenea, problema este rectificat în cel mai bun mod posibil.

Designed for average computer user the program has been regarded as one of the best to make sure that the issue is resolved when it comes to data recovery.
ADRC de recuperare de date Proiectate pentru utilizator de computer medie programul a fost considerat ca fiind unul dintre cele mai bune pentru a vă asigura că problema este rezolvată când vine vorba de recuperare de date.

it discusses several examples where the update issue is resolved by interpreting a log file.
se prezintă câteva exemple în cazul în care programul de instalare problema se rezolvă prin interpretarea un fișier jurnal de instalare.

it discusses several examples where the Setup issue is resolved by interpreting a Setup log file.
se prezintă câteva exemple în cazul în care programul de instalare problema se rezolvă prin interpretarea un fișier jurnal de instalare.