RESOLVED in Romanian translation

• rezolvată
• soluționate
• soluţionate
• s-au remis
• hotărât
• solutionat
• remediate
• rezolvate
• rezolvat
• soluționată
• soluţionată
• soluționat
• soluţionat
• rezolva
• s-a remis
• s- au remis
• solutionate
• remediată

Examples of using Resolved in English and their translations into Romanian

Resolved- walls will be re-decorate wallpaper.
Rezolvate- peretii vor fi re-decora tapet.

see if the problem is resolved.
problema este rezolvată.

The problems of North Africa cannot be resolved in southern Europe.
Problemele Africii de Nord nu pot fi soluţionate în Europa de Sud.

These cases have been successfully resolved.
Aceste cauze au fost soluționate cu succes.

Conflicts are resolved, Don't have Excel?
Conflictele sunt rezolvate, nu au Excel?

Once your connection is resolved, your data is secure.
După ce ați rezolvat conexiunea, datele dvs. sunt securizate.

However, experts believe that this cannot be resolved by military means.
Totuși, specialiștii consideră că această problemă nu poate fi soluționată prin mijloace militare.

Schema download! The problem is resolved.
Descarca schema! Problema este rezolvată.

Of these 61 cases, 16 have not yet been resolved.
Dintre aceste 61 de cauze, 16 nu au fost încă soluționate.

Of these, 16 have not yet been resolved.
Dintre aceste cauze, 16 nu au fost încă soluţionate.

But no sooner was this crisis resolved, another developed.
Dar de-abia a fost soluţionată această criză că a apărut o alta.

Resolved backward compatibility issues regarding OS X 10.8.
Probleme de compatibilitate înapoi Rezolvat în ceea ce privește OS X 10.8.

Misunderstandings can often be resolved in an informal framework.
Neînţelegerile pot fi rezolvate adesea şi într-un cadru informal.

The need of security cannot be resolved by a magic wand.
Nevoia de securitate nu poate fi soluționată cu o baghetă magică.

quickly resolved.
este necesar, rezolvată rapid.

All requests will be processed and resolved individually.
Toate solicitările vor fi procesate și soluționate individual.

Does the action have transnational aspects that cannot be resolved by EU countries?
Are acţiunea aspecte transnaţionale care nu pot fi soluţionate de către țările UE?

After the conflict was resolved, the parties started negotiations.
După ce conflictul a fost soluționat, părțile au început negocierile.

The incident may be resolved or may remain active.
Incidentul poate fi rezolvat sau poate rămâne activ.

SdeWijs Support Issues resolved in last two months.
SdeWijs Suport Probleme rezolvate în ultimele două luni.