ISSUE IS RESOLVED in Slovak translation

• problém je vyriešený
• problém rieši
• sa problém nevyrieši
• problém vyriešil
• sa vec nevyrieši
• problém sa odstráni
• sa otázka vyriešila
• otázka je vyriešená

Examples of using Issue is resolved in English and their translations into Slovak

Restart Internet Explorer and check to see if the issue is resolved.
Reštartujte program Internet Explorer a skontrolujte, či sa problém vyriešil.

The user should install a registered antivirus to make sure that the issue is resolved and the system is also periodically scanned automatically.
Užívateľ by mal nainštalovať registrovaných antivírusový uistite sa, že problém je vyriešený, a systém je tiež pravidelne automaticky naskenované.

Depending on the situation, you may need to wait until the issue is resolved.
V závislosti od situácie bude možno potrebné určitý čas počkať, kým sa problém nevyrieši.

Call Josh OM8LA this serious issue is resolved soon and we welcome Jane to the person.
Telefonát Jankovi OM8LA tento závažný problém vyriešil a onedlho sme Janka mohli privítať aj osobne.

This issue is obviously beyond your control so the best course of action is to simply wait until the issue is resolved.
Táto otázka zjavne nepodlieha vašej kontrole, takže najlepším krokom je jednoducho počkať, kým sa problém nevyrieši.

we will store your personal data and will not carry out any other processing until the issue is resolved.
budeme vaše Osobné údaje uchovávať, no nevykonáme žiadne ďalšie spracovanie, kým sa vec nevyrieši.

may mean your issue is resolved sooner.
môže znamenať problém vyriešil skôr.

we will store your Personal Data and will not carry out any other processing until the issue is resolved.
budeme vaše Osobné údaje uchovávať, no nevykonáme žiadne ďalšie spracovanie, kým sa vec nevyrieši.

will not carry out any other processing until the issue is resolved;
budeme vaše Osobné údaje uchovávať, no nevykonáme žiadne ďalšie spracovanie, kým sa vec nevyrieši.

This issue is resolved by using the techniques that are described on the following Microsoft Web site.
Tento problém sa odstráni použitím technológií, ktoré sú popísané na nasledujúcich webových lokalitách.

Where the issue is resolved after publication of the data
Keď sa otázka vyrieši po uverejnení údajov

If the issue is resolved, copy the documents that you want from the My Documents folder of the old user account.
Ak je problém vyriešený, skopírujte potrebné dokumenty, ktoré chcete z priečinka Moje dokumenty z pôvodného používateľského konta.

The user should install a registered antivirus to make sure that the issue is resolved and the system is also periodically scanned automatically.
Užívateľ by mal inštalovať registrovaná antivírus, aby sa ubezpečil, že je problém vyriešený a systém je tiež periodicky skenované automaticky.

It means that the user needs to ensure that the hard drive is formatted and the issue is resolved completely.
To znamená, že užívateľ musí zabezpečiť, že pevný disk je formátovaný a je problém vyriešený úplne.

The AVCHD disk is therefore the best way to make sure that the contents are burnt to the DVD disk and the issue is resolved ASAP.
AVCHD disk je preto najlepším spôsobom, ako uistite sa, že obsah sú spálené na DVD disk a problém vyriešiť ASAP.

A complete and in depth scan will allow us to further ensure that the issue is resolved completely.
Kompletné a hĺbku skenovania nám umožní ďalej zaistené, že je problém vyriešený úplne.

There are number of self diagnostic tools that are available online to make sure that the issue is resolved.
Existuje rad samostatných diagnostické nástroje, ktoré sú k dispozícii on-line, aby sa ubezpečil, že je problém vyriešený.

The user then needs to restart the system to make sure that the issue is resolved.
Užívateľ potom musí reštartovať systém, aby sa ubezpečil, že je problém vyriešený.

If the issue is resolved, your Exit Windows sound file is damaged
Ak sa problém vyriešil, vaše výstupné okná zvukový súbor je poškodený

If your issue is resolved after you run Excel in safe mode,
Ak sa problém vyriešil po spustení programu Excel v núdzovom režime,