IS AN ISSUE in Slovak translation

• je problém
• je otázka
• je záležitosť
• je téma
• je vec
• je problematika
• predstavuje problém
• je problémom
• je otázkou
• je záležitosťou
• je témou
• sú otázky
• sú problém
• sú problémom
• je vecou
• je problematikou

Examples of using Is an issue in English and their translations into Slovak

A privilege for men is an issue for women and vice versa.
Zdravie muža je záležitosťou ženy a naopak.

It is an issue that should have been addressed already.
To je vec, ktorá mala byť už riešená.

Artificial intelligence is an issue that has gained much popularity in the past few years.
Umelá inteligencia je téma, ktorá v posledných rokoch výrazne nabrala na popularite.

Communicable skin diseases is an issue we take very seriously.
Endokrinné disruptory sú problém, ktorý beriem veľmi vážne.

That is an issue for the company itself.
To sú otázky pre samotnú spoločnosť.

Justice is an issue that continually needs to be addressed.
Korupcia je témou, ktorou je nutné zaoberať sa neustále.

This is an issue for HR.
Pretože to je záležitosťou SR.

This is an issue which appeals to all politicians.
To je vec, ktorá ma vytáča na všetkých politikoch.

Waste is an issue for all of us.
Odpady sú problém nás všetkých.

This is an issue of national security.”.
Ale to sú otázky národnej bezpečnosti.“.

High prices of medicines is an issue that needs to be addressed EU-wide.
Vysoké ceny liekov sú problémom, ktorý je potrebné riešiť v celej EÚ.

Belief is an issue of the heart.
Viera je záležitosťou srdca.

For example, migration is an issue where people hold different
Napríklad migrácia je témou, na ktorú majú ľudia rozdielne

Age is an issue of mind over matter.
Vek je vecou mysle prevažujúcej nad hmotou.

Tobacco is an issue of social justice.
Užívanie tabaku je záležitosťou sociálnej spravodlivosti.

So yes, money is an issue….
Veru áno, peniaze sú problémom….

Loneliness for immigrants is an issue we need to tackle.
Problém prisťahovalcov je problematikou, ktorú riešime.

And everything else is an issue of conscience.
Všetko ostatné je vecou svedomia.

Child support is an issue for both parents.
Výchova detí je záležitosťou oboch rodičov.

This is ideal for situations where space saving is an issue.
Je ideálny pre priestory, kde úspory miesta nie sú problémom.