Examples of using It's always the same in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No matter what I say, it's always the same.
Orice aş zice, e mereu la fel.Because it's always the same.
Pentru că e întotdeauna la fel.It's always the same.
Întotdeauna e la fel.I try to meet people at work but it's always the same.
Încerc să cunosc lume I have seen it in war and in peace-- it's always the same.
Am văzut asta şi în pace şi în război- întotdeauna e la fel.It's always the same.
Mereu era la fel.It's always the same, nobody cares until you tie them up.
Mereu e la fel, nimănui nu-i pasă până ce depind de tine.It's always the same, no one will admit it. .
Mereu e la fel, nimeni nu recunoaşte.It's always the same in the slave section.
Mereu e la fel în sectorul sclavilor.Men, it's always the same.
Doamne, mereu e la fel.You see… it's always the same.
Vezi tu este întotdeauna la fel.It's always the same.
Este mereu la fel.Everywhere I go it's always the same.
Oriunde mă duc este întotdeauna la fel.It's always the same, always the same. .
Este intotdeauna la fel, It's always the same.
Sunt mereu la fel.It's always the same.
Mereu e la fel.It's always the same… northern Ireland and Princess Anne… and the Common Market.
Intotdeauna este la fel… Nordul Irlandei si Printesa Anna… si Piata Comuna.It's always the same, even in London.
Mereu e la fel, chiar şi în Londra.It's always the same, isn't it? .
Este întotdeauna la fel, nu-i așa?It's always the same.
Este intotdeauna la fel.
