Examples of using It's always the same in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Maybe, but it's always the same.
Možda, no uvijek je isti.I know I do. It's always the same, you know?
Uvijek je isto, znaš? Znam to?It's always the same and it has happened to you, my friend.
Uvijek je isto, a dogodilo se i tebi, prijatelju.It's always the same. These guys.
Uvijek je isto kod tih tipova.It's always the same each time.
Uvijek je isto, svaki put.It's always the same, his name's not on a single thing.
Uvijek je isto, nigdje nema njegovog imena.It's always the same when there's so much of it involved.
Uvijek je isto kad ga toliko ima.Every year when we play against Barcelona, it's always the same.
Svake godine igramo protiv Barcelone, uvijek je isto.I been a bad, bad girl and it's always the same.♪.
You think it's going to be different, but it's always the same.
I have. Don't you find it's always the same?
Imam. Zar ne nađete uvijek je isto?It's always the same three kills with Trinity.
Uvek su ista tri ubistva s Trinitijem.It's always the same three kills with Trinity.
Uvek su ista tri ubistva sa Trinityjem.It's always the same.
Uvijek su iste.And it's always the same but the pain… the pain gets worse and worse.
Uvek je ista ali bol postaje sve veći i veći.It's always the same.
Uvijek bude isto.It's always the same.
It's always the same here, Dad.
Ovdje je uvijek isto, tata.Don't you find it's always the same? I have.
Ne čini li vam je uvijek isti? Imam.It's always the same, ever since I can remember. Only one.
Samo jedan san. Uvek je isti, koliko se mogu setiti.
