IT COULDN'T WAIT in Romanian translation

[it 'kʊdnt weit]
[it 'kʊdnt weit]
nu putea aştepta
couldn't wait
nu putea aștepta
couldn't wait
nu putea astepta
it couldn't wait

Examples of using It couldn't wait in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
What's so important it couldn't wait until our 7-hour flight tonight?
Ce-i aşa de important de nu putea aştepta până la zborul de diseară?
What is so important that it couldn't wait?
Ce e asa de important ca nu a putut sa astepte?
So, tell me what's so important that it couldn't wait.
Spune-mi ce este atât de important de nu putea aştepta.
What's so urgent that it couldn't wait'til tomorrow?
Ce este atât de urgent, încât să nu poată aştepta până mâine?
What's so pressing it couldn't wait?
Ceea ce este atât de presantă nu a putut aștepta?
What was so important that it couldn't wait?
Ce era atât de important încât să nu poată aștepta?
Strand said it couldn't wait.
Strand a spus că nu a putut aștepta.
Is this really so important it couldn't wait?
Este chiar atât de important încât nu a putut aştepta?
I had an emergency at work, and it couldn't wait.
Am avut o urgenţă la muncă, şi n-a putut aştepta.
I know, but it couldn't wait.
Ştiu, dar nu suporta amânare.
I mean, what's so important it couldn't wait, huh?
Adica, ce e ASA de importantă aștepta Nu Reclamatia a, nu?.
But… I had information. It couldn't wait.
Dar aveam informaţii care nu puteau să aştepte.
I'm sorry, Sir, but a situation is developing that you need to be made aware of. It couldn't wait.
Îmi pare rău, dle, dar trebuie să aflaţi ceva îngrijorător care nu poate aştepta.
I'm afraid it can't wait, sir, sorry.
Mi-e teamă că nu poate aştepta dle, scuze.
No, it can't wait a couple of days.
Nu, nu poate aştepta câteva zile.
So what's so important that it can't wait'til morning?
Ce era aşa important că nu putea aştepta până dimineaţa?
Julia, it can't wait!
Julia, nu poate aştepta!
What's important that it can't wait?
Ce era aşa important de nu putea aştepta?
What's so important it can't wait till a decent hour?
Ce-i atât de important de nu poate aştepta până la o oră decentă?
It cannot wait.
Results: 43, Time: 0.0641

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian