IT COULDN'T WAIT in Croatian translation

• da nije moglo pričekati
• ne može čekati
• moglo cekati

Examples of using It couldn't wait in English and their translations into Croatian

He said it couldn't wait.
Rekao je da ne može čekati.

It couldn't wait until morning?
I to nije moglo da sačeka do jutra?

What's so important it couldn't wait?
Što je tako važno da nisi mogao cekati?

What was so important it couldn't wait till morning?
Što nije moglo pričekati do jutra?

What was so urgent that it couldn't wait?
Što je bilo tako hitno da nije moglo pričekati.

What business was so urgent it couldn't wait?
Koji posao je tako važan da nije mogao sačekati?

I know, but it couldn't wait.
Znam, ali nisam mogla čekati.

So, tell me what's so important that it couldn't wait.
Što je toliko hitno da nije moglo pričekati?

What was so important that it couldn't wait?
Što je toliko važno da nije moglo pričekati?

your mother had to see the doctor, it couldn't wait.
tvoja je mama morala lijecniku, to nije moglo cekati.

I'm sorry, Ma'am, I'm afraid it couldn't wait.
Oprostite, gospođo, bojim se da ne može čekati.

Come. Okay. What is so important that it couldn't wait.
Dođi. Što je tako važno da nije moglo čekati?

What is so important that it couldn't wait?
Što je tako važno da nije moglo čekati?

What is so important that it couldn't wait. Okay. Come?
Dođi. Što je tako važno da nije moglo čekati?

It was just so important, it couldn't wait.
Žao mi je što te budim… ali toliko je važno da nije moglo čekati.

So important it couldn't wait till tomorrow?
Je li bilo toliko važno da nije moglo čekati do sutra?

What could be so important that it couldn't wait until morning?
Šta može biti toliko bitno da ne može sačekati do jutra?

What's so urgent that it couldn't wait?
Šta je toliko hitno, da ne može da čeka?

What was so urgent it couldn't wait?
Sta je toliko hitno i ne moze da ceka?

What was so important that it couldn't wait?
Što je bilo tako važno da nije moglo pričekati?