IT HAS LOST in Romanian translation

• a pierdut

Examples of using It has lost in English and their translations into Romanian

Prelec: Belgrade does not appear to understand it has lost the game; it still seeks to return to the status quo before July 25th
Prelec: Belgradul nu pare să înţeleagă că a pierdut jocul; acesta încă încearcă să revină la starea de fapt de dinainte de 25 iulie şi, pe termen lung,

The replacement request includes a statement by which the licence-holder certifies that it has lost the licence or extract,
Cererea de înlocuire include o declaraţie prin care titularul licenţei confirmă că a pierdut licenţa sau extrasul

has stabilised in recent weeks, it has lost 18% since last summer,
s- a stabilizat în ultimele săptămâni, a pierdut 18% din această vară și până acum,

is becoming‘Grandmother Europe'. It has aged. It has lost the goal of working together,” he said.
devine"Bunică Europa". A îmbătrânit. A pierdut scopul de a lucra împreună", a spus el.

cannot be achieved, the time for which it was set up has expired or it has lost all its assets.
a expirat perioada pentru care a fost constituită ori fundația a pierdut toate activele.

I do not accept judgments made of this government to the effect that it has lost its credibility with regards to co-operation with the tribunal," the AFP quoted Sanader as telling reporters Wednesday.
Nu accept judecăţi la adresa acestui guvern în sensul că şi-ar fi pierdut credibilitatea în ceea ce priveşte cooperarea cu tribunalul", a declarat Sanader reporterilor miercuri, fiind citat de AFP.

financial crisis on the aviation industry: it has lost significant maintenance contracts,
financiare din cadrul industriei aviatice: a pierdut contracte de întreţinere semnificative,

Better lawmaking, which some may see as an issue that has been put forward so often that it has lost much of its impact,
Tema legiferării mai bune, în prezent atât de des invocată încât pare a-şi pierde din forţă, este

It had lost in the races.
El a pierdut totul la curse.

It had lost many airplanes to help the Frenchmen.
Pierduse multe avioane în încercarea de a-i ajuta pe francezi.

It had lost the left eye, three fingers left-hand
Îşi pierduse ochiul stâng trei degete de la mâna stângă

Great-Britain it had lost 700 airplanes.
Marea Britanie pierduse 700 de avioane.

the Moldovan economy rapidly grew in 2010 and recovered everything it had lost during the 2008-2009 economic recession.
economia Moldovei a crescut brusc în 2010 şi a recuperat tot ce a pierdut în timpul recesiunii din 2008-2009.

Maybe it had lost one of its huge branches from decay
Poate şi-a pierdut una din crengile uriaşe din cauza putrezirii

It came for this house to be able to take count of the daughter what it had lost.
Ai venit în casă pentru a avea grijă de fiica pe care ai pierdut-o.

But, unless he knew it, little then Ruth Chevenix was to look for a brooch what it had lost.
Dar fără să ştii, un moment mai târziu Ruth Chevenix a apărut pentru a căuta broşa pe care o pierduse.

The Ottoman Empire once stretched from the Arabian Peninsula to the gates of Vienna. But it had lost a third of its territory in a run of disastrous wars.
Otomanii ajunseseră din Peninsula Arabă până la porţile Vienei, dar pierduseră o treime din teritorii într-o serie de războaie dezastruoase.

The Japanese command wise person, when losing the Phillipino, that it had lost the war.
Comandanţii japonezi au înţeles, când au pierdut Filipinele că, de fapt, au pierdut războiul.

It had lost him to whom the people had been accustomed to go with their great troubles- lost one who had constantly interceded with God in behalf of the best interests of its people.
Ea îl pierduse pe cel la care poporul se obișnuise să meargă cu necazurile lor mari- pierduse pe unul care mijlocea în mod constant la Dumnezeu în favoarea celor mai bune interese ale poporului său.

After two unsuccessful assaults, in which it had lost important man power,
După două asalturi nereușite, în care pierduse efective prețioase,