ITS ANALYSIS in Romanian translation

• analiza sa
• analizei sale
• analizele sale

Examples of using Its analysis in English and their translations into Romanian

The EEA has chosen one method for its analysis, so it should be noted that other methods might result in different outcomes.
AEM a ales o metodă pentru propria sa analiză, astfel încât trebuie reţinut că alte metode pot avea rezultate diferite.

But its analysis brings out that it is a very strange thing,
Dar analiza lor scoate în evidență că sunt lucruri foarte ciudate,

Every case, its analysis and how Professor Vithoulkas teaches,
Fiecare caz, analiza lui şi felul cum profesorul Vithoulkas predă,

It repeats its proposal- made previously, in its analysis of the 2016 growth survey- to supplement the European Semester.
CESE își reiterează propunerea deja formulată în evaluarea sa privind analiza anuală a creșterii pentru 2016, referitoare la îmbogățirea semestrului european.

In its analysis documents, the Commission distinguishes between pay-as-you-go and pay monthly payment schemes for voice and SMS services.
În documentele sale de analiză, Comisia face diferenţa între formulele de plată a serviciilor vocale şi a mesajelor SMS preplătite şi postplătite.

The publication of the article is conditioned by its analysis in a peer-review process,
Publicarea articolului este conditionata de analiza acestuia intr-un peer-review proces,

not only we provide the chemical conditioning of water and its analysis but also the monitoring of circuits
nu oferim doar condiționarea chimică a apei și a analizei sale, dar, de asemenea, monitorizarea circuitelor

there is a summary of the work and its analysis.
există un rezumat al lucrării și analiza acesteia.

quick access to information and its analysis is crucial.
accesul rapid la informație și analiza acesteia, sunt cruciale.

The purpose of this facility would be to limit the dissemination of such an unknown organism from outer space and to provide laboratories for its analysis.
Scopul acestuia va fi să limiteze împrăştierea unui organism din spaţiu""şi să furnizeze laboratoarele pentru analizarea lui.".

In its analysis, the Commission argues that the two macro-regional strategies adopted to date, the Baltic and Danube strategies, which are already showing results,
În analiza sa, Comisia susține că cele două strategii macroregionale adoptate până în prezent,

In its analysis of the existing legislation
În analiza sa cu privire la legislaţia existentă

I shall then explain that the General Court cannot be accused of not having taken certain provisions of the national legislation into account for the purposes of its analysis or of having distorted the scope of the relevant national law.
Vom explica faptul că Tribunalului nu i se poate imputa că nu a ținut cont, în scopul analizei sale, de anumite dispoziții ale legislației naționale sau că a denaturat domeniul de aplicare al legislației naționale relevante.

In its analysis, the EESC deeply regrets that currently another digital divide exists between Member States,
În analiza sa, CESE regretă profund că în prezent există o nouă diviziune digitală între statele membre,

The FIU shall be responsible for disseminating the results of its analysis to the all competent authorities disclosures of information which concern potential where there are grounds to suspect money laundering
Unitatea de informații financiare este responsabilă de comunicarea către autoritățile competente a rezultatelor analizei sale și a oricăror informații suplimentare relevante, în cazul în care există motive de a suspecta spălarea banilor,

Policy Committee to update, on the basis of new population projections to be provided by Eurostat, its analysis of the economic and budgetary implications of ageing by the autumn of 2015.".
pe baza unor noi proiecții demografice care urmează să fie puse la dispoziție de Eurostat, analizele sale privind implicațiile economice și bugetare ale îmbătrânirii populației, până în toamna anului 2015.”.

being the Guardian of the Treaty, in its analysis of the text, and invited it to express its doubts or concerns.
în rolul său de gardian al tratatului, în analiza sa efectuată asupra textului, invitând-o să își exprime îndoielile și îngrijorările.

The crux of its analysis consists in whether, in each case,
Punctul decisiv al analizei sale constă în a stabili

Today, the European Commission published its analysis of the almost 150,000 replies to its online consultation on investment protection and investor-to-state dispute settlement(ISDS)
Astăzi, Comisia Europeană a publicat prima sa analiză a celor aproape 150 000 de răspunsuri primite la consultarea online pe care a lansat-o cu privire la protecția investițiilor

As a result, the Commission intends to review the criteria governing its analysis, in the light of the recent evolution of markets
În consecință, Comisia intenționează să revizuiască criteriile care stau la baza analizei sale, în lumina evoluției recente a piețelor