JUST NEEDED in Romanian translation

• avea nevoie doar
• aveam nevoie
• trebuia doar
• necesar doar
• doar nevoie
• avea nevoie
• aveau nevoie doar
• aveai nevoie doar
• au nevoie doar
• am nevoie
• trebuie doar
• are nevoie

Examples of using Just needed in English and their translations into Romanian

They just needed a little persuading.
Ei au nevoie doar de puţină convingere.

The waterboy just needed some water.
Băiatul cu apa avea nevoie de puţină apă.

IT experts generally just needed to concentrate on the innovation engineering.
Experții IT în general aveau nevoie doar să se concentreze asupra ingineriei inovatoare.

The just needed glasses, that's all.
Aveai nevoie doar de ochelari, asta e tot.

Just needed a little water.
Aveam nevoie de apă.

He just needed to be told it was ok.
Trebuia doar să i se spună că este în regulă.

She knew that that horse just needed a buddy.
Știa că acel cal avea nevoie doar de un amic.

Just needed you to sign this.
Am nevoie să semnezi asta.

Rick just needed my help is all.
Rick avea nevoie de ajutorul meu, atât.

Those guys just needed someone to set'em straight.
Indivizii astia au nevoie doar ca cineva sa-i indrepte.

Just needed a little nudge in the right direction.
Aveai nevoie doar de un mic brânci în direcţia corectă.

Just needed a nap.
Aveam nevoie de puţin somn.

You just needed a hat.
Îţi mai trebuia doar o pălărie.

Just needed some love.
Avea nevoie doar de nişte dragoste.

Just needed to ask a question…
Trebuie doar să pun o întrebare…

Just needed something for my stomach.
Am nevoie de ceva pentru stomac.

Just needed a shoe.
Avea nevoie de o potcoavă.

Just needed someone to set them straight.
Au nevoie doar ca cineva sa-i indrepte.

Just needed some fresh air.
Aveam nevoie să iau puţin aer.

We just needed the guy's consent.
Ne trebuia doar consimtământul tipului.